โง่เง่า

ngôh ngâo

意味

1名詞B1

愚かな、馬鹿げた

非常に愚かな、馬鹿げた、または知性が欠けていること。

例文

อย่าyàaอย่าyàa1～するな、～しないで（否定の命令）2まだ～しないで、少し待ってทำอะไรtam à-raiทำอะไรtam à-rai何をしているの？โง่เง่าngôh ngâoโง่เง่าngôh ngâo愚かな、馬鹿げたแบบนั้นbàep nánแบบนั้นbàep nán1そのように、そんな風に2そのような、そういう種類の3そういうもの、そのような状態อีกèekอีกèek1さらに、追加の2もう一度3別の、他の4さらに、あとนะnáนะná1[!] 説得・確認の終助詞2[!] 語気を和らげる文末助詞3[!] 注意を引く語（文頭）
二度とそんな愚かなことはしないでください。

関連語