เมกาบางนา(may-gaa baang-naa)
意味
1固有名詞C1
メガバンナー(ショッピングモール)
メガバンナー。タイのバンコク近郊、サムットプラーカーン県のバンナー・トラート通りにある大型ショッピングモール。
例文
สุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa néeสุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa née1今週末2今週末(時間を表すフレーズ)เราraoเราrao1私たち2私(非公式・地域的)ไปเดินเล่นbpai dern lênไปเดินเล่นbpai dern lên散歩に行くซื้อของséu kŏngซื้อของséu kŏng物を買う;買い物に行くที่têeที่têe1で;に;へ(場所)2類別詞:場所・座席・一人前3~する時(時間のマーカー)4場所、位置、席、スペース5序数を示す語6関係詞(that/which/whoに相当)เมกาบางนาmay-gaa baang-naaเมกาบางนาmay-gaa baang-naaメガバンナー(ショッピングモール)กันganกันgan1お互いに2一緒に、共に3私; 俺(カジュアルな男性語)4防ぐ、阻止する、遮る5防護用の;耐〜;〜防止6取っておく、確保するไหมmăiไหมmăi1疑問の文末助詞;〜ですか2絹、シルク
今週末、メガバンナーへ買い物に行きませんか?
他 3 件の例文折りたたむ
ถ้าtâaจะjàหาhăaเฟอร์นิเจอร์fer-ni-jêrสวยๆsŭuai sŭuaiหลายคนlăai konแนะนำให้náe-nam hâiไปดูbpai dooที่têeโซนsohnอิìเeกีgeeยyในnaiเมกาบางนาmay-gaa baang-naaเพราะpráwมีmeeตัวเลือกdtuua lêuuakเยอะมากyér mâak
素敵な家具を探しているなら、選択肢が非常に多いため、多くの人がメガバンナーのイケアゾーンをチェックすることを勧めています。
แม้ว่าmáe wâaเมกาบางนาmay-gaa baang-naaจะjàอยู่yòoนอกnôkใจกลางjai glaangกรุงเทพฯgrung-têpแต่dtàeการเดินทางgaan dern taangก็gâwสะดวกสบายsà-dùuak sà-baaiขึ้นkêunมากmâakนับตั้งแต่náp dtâng-dtàeมีmeeรถไฟฟ้าrót fai fáaสายสีเหลืองsăai sĕe lĕuuangเปิดให้บริการbpèrt hâi bo-rí-gaan
メガバンナーはバンコクの中心部外に位置していますが、イエローラインのスカイトレインが運行を開始して以来、移動が非常に便利になりました。
จุดเด่นjùt dènของkŏngเมกาบางนาmay-gaa baang-naaคือkeuคอนเซ็ปต์kon-sèpทุกสิ่งtúk sìngที่têeคุณkunต้องการdtông gaanในnaiที่เดียวtêe diiaoซึ่งsêungดึงดูดdeung dòotครอบครัวkrôp kruuaให้มาhâi maaใช้เวลาchái way-laaทั้งวันtáng wanที่นี่têe nêeได้dâiโดยdoiไม่mâiเบื่อbèuua
メガバンナーの主な特徴は、「必要なものがすべて一箇所で揃う」というコンセプトであり、家族が飽きることなく一日中ここで過ごせる魅力となっています。
単語の分解
+
เมกาบางนาmay-gaa baang-naaเมกาบางนาmay-gaa baang-naaメガバンナー(ショッピングモール)