กี
gii意味
1名詞B2
膣、女性器(低俗)
女性器(膣や外陰部)を指す低俗なスラング。検閲を逃れるために「หีหีhǐi女性器(卑語)」の婉曲的なスペル変更として使用されることが多い。
例文
พวกนั้นpûuak-nánพวกนั้นpûuak-nánあれら、彼ら、あの人たちทะเลาะกันtá-lɔ́-ganทะเลาะกันtá-lɔ́-gan(互いに)口論する、喧嘩するในเฟซบุ๊กnai-féet-búkในเฟซบุ๊กnai-féet-búkFacebook上でแล้วก็lɛ́ɛo-gɔ̂แล้วก็lɛ́ɛo-gɔ̂1それから、その後(順序)2そして、さらに、また(追加)3それで、ええと(継続・つなぎ言葉)ด่าdàaด่าdàa1叱る、叱責する2罵る、悪態をつくกันganกันgan1一緒に、共に2お互いに3防ぐ、阻止する、遮る4防護用の;耐〜;〜防止5私; 俺(カジュアルな男性語)6取っておく、確保するว่าwâaว่าwâa1言う;伝える2〜ということ(節を導く標識)3考える、見なす、判断する4叱る、咎める、批判するอีiiอีii1女性に対する下品な接頭辞2女性名に付ける親称的接頭辞(方言)หน้าnâaหน้าnâa1顔2前、正面3ページ4次の、今度の5前方に、前部に6季節;時期7topping (food)กีgiiกีgii膣、女性器(低俗)
彼らはFacebookで言い争いをして、お互いを「このマンコ野郎」と罵り合っていました。
他 3 件の例文折りたたむ
ในnaiคอมเมนต์kɔm-ménมีแต่mii-dtɛ̀ɛคนkonหยาบคายyàap-kaaiพิมพ์pimคำว่าkam-wâaกีgiiเต็มไปหมดdtem-bpai-mòt
コメント欄は失礼な人たちばかりで、あちこちに「マンコ」という言葉が書き込まれています。
การใช้คำgaan-chái-kamว่าwâaกีgiiในnaiที่สาธารณะtîi-sǎa-taa-rá-náถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenการแสดงออกgaan-sà-dɛɛng-ɔ̀ɔkที่tîiหยาบคายyàap-kaaiและlɛ́ไม่mâiให้เกียรติhâi-gìiatผู้หญิงpûu-yǐngอย่างยิ่งyàang-yîng
公の場で「ギー」(マンコ)という言葉を使うことは、非常に卑猥で女性に対して極めて失礼なことだとみなされます。
บทสนทนาbòt sŏn-tá-naaของkŏngพวกเขาpûuak kăoลดระดับlót rá-dàpลงlongอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reoจากjàakการถกเถียงgaan tòk tĭiangเรื่องงานrêuuang ngaanไปสู่bpai sòoการด่าทอgaan dàa torเรื่องส่วนตัวrêuuang sùuan dtuuaโดยdoiใช้cháiคำว่าkam wâaกีgeeและláeอวัยวะเพศà-wai-yá-wá pâytอื่นๆèun èun
彼らの会話は、仕事上の議論から「gii」(女性器)やその他の性器を指す言葉を用いた個人的な侮辱へと、急速に悪化しました。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
平声
gii
普段の話し声の高さで平らに。
中子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |