เฟรตบน

frêet-bon

意味

1名詞B2

ハイフレット(弦楽器の)

ギターなどのフレット付き楽器のネックの上方、ボディ寄りに位置し、高い音を出すフレット。

例文

ถ้าtâaถ้าtâaもし;〜の場合จะjàจะjà1~するつもりだ、~だろう(未来・意図を示すマーカー)2~しそうだ、~するところだ(近接未来、しばしばกำลังจะを伴う)3~するだろう;~することになるโซโล่soh-lôhโซโล่soh-lôh1ソロ(音楽)2ソロで演奏する3ソロの、単独のเสียงsĭiangเสียงsĭiang1音、騒音2声3票、投票4音色、声質5声調สูงๆsŏong sŏongสูงๆsŏong sŏong1かなり・非常に高い(反復形)2高く、高いピッチやレベルでก็gâwก็gâw1~もまた、さらに2それから、だから(順次・結果)3条件マーカー(もし…なら…)4まあ;だって;何しろ(強調・理由付け)5トピック・話題再開マーカーต้องdtôngต้องdtông1~しなければならない2~に違いない;きっと~だเล่นlênเล่นlên1遊ぶ、楽しむ2プレーする、演奏する3演じる、出演する4気軽に、遊びで5からかう、冗談を言う6再生する(音声・映像)7使う;取り組む;扱う(口語)ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2で;に;へ(場所)3類別詞:場所・座席・一人前4関係詞(that/which/whoに相当)5~する時(時間のマーカー)6序数を示す語เฟรตบนfrèt bonเฟรตบนfrèt bonハイフレット(弦楽器の)ๆ-นะnáนะná1語気を和らげる文末助詞2説得・確認の終助詞3自問・疑問を表す終助詞
高音でソロを弾きたいなら、ハイフレットで弾かなければなりません。
他 3 件の例文

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

2 音節 · 選ぶとルールを表示

声調の決まり方

  1. 子音クラス低子音クラス二重子音二重子音 ฟร では、最初の子音 ฟ がクラスを決めます。
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり死音節長母音閉鎖音 -ต で終わるので死音節です。

低子音クラスの子音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

結果

下降声

frêet

高く始まり、少し上がってからはっきり下がります。

低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 長母音 → 下降声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし+活音平声上昇声平声
記号なし+短い死音低声低声高声
記号なし+長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——
声調計算ツールで、どの音節の声調も調べられます

単語の分解

+
เฟรตบนfrêet-bonเฟรตบนfrêet-bonハイフレット(弦楽器の)ハイフレット(弦楽器の)単語