เน็ตทบ(nét tóp)

意味

1名詞B1

繰り越しデータ、データ繰り越し

次の請求周期に繰り越される、未使用のモバイルインターネットデータ通信量

例文

เดือนนี้deuuan néeเดือนนี้deuuan née1今月2今月、今月中にฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく(一人称代名詞)2食べる(格式高い・古風な表現)มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるเน็ตทบnét tópเน็ตทบnét tóp繰り越しデータ、データ繰り越しจากjàakจากjàak1〜から、〜から離れて2去る、別れる(文語・フォーマル)3別離、分離(文語)เดือนที่แล้วdeuan têe láewเดือนที่แล้วdeuan têe láew先月เยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1とても多い;多数の(口語)2とてもたくさん;大いに(口語)
今月は先月からの繰り越しデータがたくさんあります。

単語の分解

เน็ตnètเน็ตnètインターネット、データ通信パート 1
+
ทบtópทบtóp1折り返す; 二重にする2累積の; 複利の; 重層の; 連続の3陸軍(略)4賭け金を倍にする; 倍掛けするパート 2
เน็ตทบnét tópเน็ตทบnét tóp繰り越しデータ、データ繰り越し
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

心を込めて作成: ❤️

サポートプライバシー利用規約