กิกะไบต์
gí-gà-bái
意味
1類別詞A2
デジタルストレージやデータの類別詞
デジタルストレージやデータの量を数えるために使用される類別詞（例：3ギガバイト）。
例文
รูปrôopรูปrôop1絵、写真、画像2形状、形、姿3体格、体型4仏像、彫像5文法形式、語形นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）ใช้cháiใช้chái1使う；用いる；利用する2（お金を）使う；支払う；費やす3（時間・労力・量を）必要とする；要する；かかる4命じる；（誰かに〜するよう）言いつける（口語）5許容できる、有効である、オーケー［慣用表現］พื้นที่púen têeพื้นที่púen têe1エリア; 空間; 表面; 土地面積2地域; 地帯; 地方; エリア3地元の; 現場の; フィールドの（修飾語）4分野; 範囲（比喩的）2กิกะไบต์gí-gà-báiกิกะไบต์gí-gà-bái1ギガバイト、1,000,000,000バイト (GB)2ギガバイト、1,073,741,824バイト (2^30)3デジタルストレージやデータの類別詞
この画像は2ギガバイトの容量を使用します。
2名詞B1
ギガバイト、1,000,000,000バイト (GB)
1,000,000,000 (10^9) バイトに等しいデジタル情報の単位。通常、ストレージやデータサイズの測定に使用され、GBと略される。
例文
โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1携帯電話、携帯（口語）2電話をかける、電話する3電話เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1機械、エンジン、装置2電化製品、電気器具3機器、装備4航空機（口語）、エンジン（航空機用）5類別詞：機械・装置類6装身具/礼装（古典的）7一式/セット（接頭辞）นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるความจุkwaam jùความจุkwaam jù1容量、最大量2静電容量、キャパシタンス（専門用語）128กิกะไบต์gí-gà-báiกิกะไบต์gí-gà-bái1ギガバイト、1,000,000,000バイト (GB)2ギガバイト、1,073,741,824バイト (2^30)3デジタルストレージやデータの類別詞
この電話のストレージ容量は128ギガバイトです。
3名詞B2
ギガバイト、1,073,741,824バイト (2^30)
特定の文脈（特にコンピュータのメモリ）において、1,073,741,824 (2^30) バイトを意味する非公式な用法。厳密に言えば、これはギビバイト (GiB) を指す。
例文
ตอนdtonตอนdton1エピソード、話、章2〜の時に、〜の時3区分、部分4時間帯、期間ซื้อséuซื้อséu1買う、購入する2買収するแรมraemแรมraem1月が欠けていく期間の（陰暦日）2一泊する、宿泊するคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1コンピューター2コンピューターに関する（修飾語）ต้องdtôngต้องdtông1～しなければならない2～に違いない、～するはずだ3正しい、適切なเข้าใจว่าkâo jai wâaเข้าใจว่าkâo jai wâa〜だと理解している、〜だと思う1กิกะไบต์gí-gà-báiกิกะไบต์gí-gà-bái1ギガバイト、1,000,000,000バイト (GB)2ギガバイト、1,073,741,824バイト (2^30)3デジタルストレージやデータの類別詞ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠ผู้ผลิตpôo pà-lìtผู้ผลิตpôo pà-lìt1生産者、製造業者2プロデューサー（メディア）、制作者โฆษณาkôh-sà-naaโฆษณาkôh-sà-naa1広告、宣伝2宣伝する、広告する、プロモーションするอาจàatอาจàat1〜かもしれない（可能性）2おそらく；〜かもしれない3〜できる（能力・文語）ไม่mâiไม่mâi1〜ない（否定詞）2いいえ（返答）เท่ากับtâo gàpเท่ากับtâo gàp1〜に等しい、イコール（＝）2〜に等しい、〜も同然であるพื้นที่púen têeพื้นที่púen têe1エリア; 空間; 表面; 土地面積2地域; 地帯; 地方; エリア3地元の; 現場の; フィールドの（修飾語）4分野; 範囲（比喩的）ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠ระบบปฏิบัติการrá-bòp bpà-dtì-bàt gaanระบบปฏิบัติการrá-bòp bpà-dtì-bàt gaanオペレーティングシステム（OS）มองเห็นmong hĕnมองเห็นmong hĕn1見える、見分ける2見える、視界に入る3認識する、理解する4予見する、見通す、見込むเพราะpráwเพราะpráw1なぜなら、～だから2～が原因で、～のせいで3響きが良い、心地よい音のใช้cháiใช้chái1使う；用いる；利用する2（お金を）使う；支払う；費やす3（時間・労力・量を）必要とする；要する；かかる4命じる；（誰かに〜するよう）言いつける（口語）5許容できる、有効である、オーケー［慣用表現］ฐานtăanฐานtăan1地位、階層、状況2（数学の）底、基数3根拠、理由4土台、基礎5拠点、基地คำนวณkam-nuuanคำนวณkam-nuuan1計算する、算出する2見積もる、推定するคนละkon-láคนละkon-lá11人につき; それぞれ2それぞれに; 〜につき（分配を表す語）3別々の; それぞれ異なるแบบbàepแบบbàep1モデル、型、デザイン、テンプレート2スタイル、種類、様式、方法3フォーム、用紙、アンケート4～のように、～の方法で（連用修飾標識）5試作品、サンプル、見本
コンピュータのRAMを購入する際は、メーカーが宣伝している1ギガバイトが、オペレーティングシステムが認識する容量と等しくない可能性があることを理解しておく必要があります。これは、計算の基準が異なるためです。
単語の分解
+
กิกะไบต์gí-gà-báiกิกะไบต์gí-gà-báiデジタルストレージやデータの類別詞