เทห์

têh

意味

1名詞B1

かっこいい、おしゃれな(非標準的な綴り)

かっこいい、スタイリッシュな。通常 เท่เท่têe1cool; stylish2equal; the same3times; multiplied by4as soon as; once と綴られる単語の非常に一般的な非公式の綴り間違い。

例文

พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaaiคนkonคนkon1人、人間2人々(集団として)3人(接頭辞的な要素)4類別詞:人นั้นnánนั้นnán1その、あの(遠称・中称の指示詞)2それ、あれ(代名詞)3〜だよ、〜ね(強調・対比の文末助詞)ใส่sàiใส่sài1入れる、加える2着る、身に着ける3注ぐ、満たす4入力する、含める(データや設定などを)5攻撃する、激しく非難する(口語)แว่นดำwâen damแว่นดำwâen damサングラスแล้วláeoแล้วláeo1すでに、もう、〜した(完了・状態の変化)2それから、その後3すでに(動詞前の完了標識)4そして、それから(節を繋ぐ)5もう、すでに(文末助詞)ดูdooดูdoo1(専門家に)相談する、診てもらう2試す、〜してみる3占う、占ってもらう4確認する、調べる、点検する5〜に見える、思われる6見る、観るเทห์têhเทห์têh1肉体、体(文語)2かっこいい、おしゃれな(非標準的な綴り)มากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いに
あの人はサングラスをかけていて、とてもかっこいいです。
2名詞C2

肉体、体(文語)

体、人の肉体。サンスクリット語に由来する文語。複合語において「体/物体」(例:「天体」)を意味するためにしばしば用いられる。

例文

กล้องโทรทรรศน์glông toh-rá-tátกล้องโทรทรรศน์glông toh-rá-tát望遠鏡อวกาศà-wá-gàatอวกาศà-wá-gàat1宇宙空間、外宇宙2宇宙(一般)เจมส์jemเจมส์jem1ジェームズ(下の名前)2ジェームズ(苗字)เว็บบ์wépเว็บบ์wépウェッブ(姓)ถูกtòokถูกtòok1安い; 安価な2正しい; 正確な3妥当な; 道徳的に正しい4正しい; 合っている5影響を受ける; (被害などを)受ける6~によって(受身マーカー)ส่งsòngส่งsòng1送る; 発送する2提出する3送る、降ろす、届ける4パスする5見送る、付き添う6発する、送信するขึ้นไปkêun bpaiขึ้นไปkêun bpai1上がる、登る2〜以上เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~のために、~するように2~のために(利益や恩恵)、~に代わってศึกษาsèuk-săaศึกษาsèuk-săa1勉強する、学ぶ2研究する、調査する3検討する、調べるเทห์ฟากฟ้าtêe fâak fáaเทห์ฟากฟ้าtêe fâak fáa天体ที่อยู่têe yòoที่อยู่têe yòo1住所(位置情報の詳細)2居住地、住居3アドレス(デジタル)ห่างไกลhàang glaiห่างไกลhàang glai1遠い、遠く離れた、へんぴな2〜から遠い、〜から遠く離れている3〜から免れる、〜を遠ざける(危険や問題など)
ジェイムズ・ウェッブ宇宙望遠鏡は、遠方の天体を研究するために打ち上げられました。