ฮอปปิง
hɔ́p-bping意味
1名詞B2
ホッピング、はしご(複数の場所を巡ること)
1回の外出で同じ種類の複数の場所(特にカフェ、バー、島など)を巡る活動
例文
เสาร์อาทิตย์săo aa-títเสาร์อาทิตย์săo aa-tít土日、土曜日と日曜日นี้néeนี้née1この2これฉันchănฉันchăn1私;私を2食事をする(僧侶・見習い僧)3〜のように、〜としてอยากyàakอยากyàak1〜したい、〜が欲しい2強く望む、無性に〜したいไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく(方向補語・助詞)3引き続き;ずっと(継続・進行)4完了・過去を示す相の標識5〜すぎる;過度にคาเฟ่kaa-fêhคาเฟ่kaa-fêhカフェ、喫茶店ฮอปปิงhôp-bpingฮอปปิงhôp-bpingホッピング、はしご(複数の場所を巡ること)แถวtăeoแถวtăeo1列、並び2辺り、付近、近所3[類別詞]~列4およそ、約(口語)สุขุมวิทsù-kŭm-wítสุขุมวิทsù-kŭm-wítスクンビット(通り/エリア)กับgàpกับgàp1~と一緒に、~とともに2~と(カジュアル)3おかず、副菜4~に対して、~対5~に、~に向かって(対象・受け手)เพื่อนๆpêuuan pêuuanเพื่อนๆpêuuan pêuuan友達(複数)
今週末、友達とスクンビット周辺でカフェ巡りをしたいです。
他 3 件の例文折りたたむ
พวกเราpûuak raoไปbpaiทัวร์tuuaแบบbàepไอaiส์แลนด์laenฮอปปิงhôp-bpingที่têeกระบี่grà-bèeมาmaaสนุกsà-nùkและláeได้รูปdâai rôopสวยๆsŭuai sŭuaiเยอะมากyér mâak
クラビでアイランドホッピングツアーに行きました。とても楽しくて、素敵な写真がたくさん撮れました。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ ฮอปปิง は ฮ็อบ-ปิง と読むの?
hɔ́p-bping
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節短母音閉鎖音 -ป で終わるので死音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高声
hɔ́p
高く始まり、さらに上がります。
低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 短母音 → 高声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
ฮอปปิงhɔ́p-bpingฮอปปิงhɔ́p-bpingホッピング、はしご(複数の場所を巡ること)ホッピング、はしご(複数の場所を巡ること)単語