อาขยาน(aa-kà-yăan)
意味
1名詞B2
暗唱用の課題文
特にタイの教育において、生徒が暗記・暗唱するために選ばれた定型の文章（多くはリズミカルなものや詩）。しばしば「ボット・アーカヤーン」と呼ばれる。
例文
สมัยsà-măiสมัยsà-măi1～の頃、～の時代に2任期、期間3時代、時期ประถมprà-thŏmประถมprà-thŏm1初等の、小学校の2初等教育、小学校レベルคุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1先生（敬称・呼びかけ）2先生、教師（丁寧な表現・敬称）ภาษาไทยpaa-săa taiภาษาไทยpaa-săa tai1タイ語2タイ語（学校の教科）3タイ語の、タイ語でให้hâiให้hâi1〜するほどに、〜になるまで2（人に〜）させる、引き起こす3与える、提供する4許可する、許す、させる5〜するように、〜するために6〜のために、〜してあげるนักเรียนnák riianนักเรียนnák riian児童、生徒ท่องบทอาขยานtông bòt aa-kà-yăanท่องบทอาขยานtông bòt aa-kà-yăan（暗記した詩や文章を）暗唱することก่อนgònก่อนgòn1前の、以前の、先の2〜の前に、以前に、先にเริ่มrêrmเริ่มrêrm1～し始める2始める、開始するเรียนriianเรียนriian1勉強する、学ぶ2（コースや科目を）受講する3謹んで申し上げる、（手紙などで）宛てる
小学校では、タイ語の先生が授業が始まる前に生徒たちに定型詩を暗唱させていました。
他 3 件の例文折りたたむ
การท่องgaan tôngอาขยานaa-kà-yăanไม่เพียงแต่mâi piiang dtàeช่วยchûuaiฝึกfèukความจำkwaam jamแต่ยังdtàe yangทำให้tam hâiผู้ท่องpôo tôngซาบซึ้งsâap séungในnaiสุนทรียภาพsŏn-tá-ree-yá-pâapของkŏngภาษาpaa-săaด้วยdûuay
「アカーヤン」を暗唱することは、記憶力を鍛えるだけでなく、朗読者が言語の美しさを味わうことにもつながります。