อัสสาสะ(àt-săa-sà)
意味
1名詞C2
吸気、息を吸うこと
吸気、吸い込む息(通常、フォーマル、文学的、または仏教の文脈で用いられる)
例文
ในnaiในnai1〜の;〜に属する(正式)2〜の中に、内部に3〜の間にการทำสมาธิgaan tam sà-maa-tíการทำสมาธิgaan tam sà-maa-tí瞑想เราraoเราrao1私たち2私(非公式・地域的)ต้องมีdtông meeต้องมีdtông mee持っている必要がある、備えていなければならないสติsà-dtìสติsà-dtì1冷静さ、正気、意識2マインドフルネス、気づき、注意力รับรู้ถึงráp róo tĕungรับรู้ถึงráp róo tĕung〜を感じ取る、〜を認識するอัสสาสะàt-săa-sàอัสสาสะàt-săa-sà吸気、息を吸うことและláeและláeそして; および(等位接続詞)ปัสbpàtสาsăaสาsăa1〜だから、〜ゆえに(文語)2カジノキสะsàสะsà1終助詞(口語・方言)2積み上げる;寄せ集めるอย่างสม่ำเสมอyàang sà-màm-sà-mĕrอย่างสม่ำเสมอyàang sà-màm-sà-mĕr1定期的に、継続的に、一貫して2均等に、一様に
瞑想においては、吸う息と吐く息を一貫して意識し続けなければなりません。
他 3 件の例文折りたたむ
ตามdtaamหลักlàkอานาปานสติaa-naa-bpaa-ná-sà-dtìการสังเกตgaan săng-gàytอัสสาสะàt-săa-sàอย่างละเอียดyàang lá-ìiatจะjàนำไปสู่nam bpai sòoความสงบkwaam sà-ngòpระงับrá-ngápของkŏngจิตใจjìt jai
安那般那念(アーナーパーナ・サティ)の原則によれば、吸う息を注意深く観察することは心の平穏につながります。
คัมภีร์วิสุทธิมรรคkam-pee wí-sùt-tí-mákได้dâiอธิบายถึงà-tí-baai tĕungลักษณะlák-sà-nàของkŏngอัสสาสะàt-săa-sàที่têeยาวyaaoและláeสั้นsânไว้wáiอย่างชัดเจนyàang chát jaynเพื่อpêuuaเป็นแนวbpen naeoทางtaangแก่gàeนักภาวนาnák paa-wá-naa
『清浄道論(ヴィスッディマッガ)』は、瞑想者のためのガイドラインとして、長い吸気と短い吸気の特徴を明確に説明しています。