หรรม
hǎm意味
1名詞B2
陰茎; 男性器
陰茎または男性器(下品な表現、または地方のスラング)
例文
วัยรุ่นwai-rûnวัยรุ่นwai-rûn110代の若者、ティーンエイジャー210代向けの、若々しい3思春期、10代ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する(フォーマル)ล้อlɔ́ɔล้อlɔ́ɔ1車輪2からかう、冷やかす3牛車、動物が引く荷車(タイ北部の方言)เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1友達、友人2クラスメート、同僚3同行者、仲間ตอนที่dtɔɔn-tîiตอนที่dtɔɔn-tîi1〜の時、〜した時に2第〜話、第〜部(番号のラベル)ซิปsípซิปsíp1ファスナー、ジッパー2(ファイルを)圧縮する、ZIP形式にするกางเกงgaang-geengกางเกงgaang-geeng1ズボン、パンツ2類別詞:ตัว(ズボン用)เปิดbpə̀ətเปิดbpə̀ət1開ける、開く、覆いを取る、包みを開ける2電源を入れる、点ける3始める、開始する、開店する4かける;再生する(音楽・映像)ว่าwâaว่าwâa1言う;伝える2〜ということ(節を導く標識)3考える、見なす、判断する4叱る、咎める、批判するระวังrá-wangระวังrá-wang1気をつける、注意する2危ない!、気をつけて!3用心する、警戒するหรรมhǎmหรรมhǎm陰茎; 男性器โผล่plòoโผล่plòo現れる、突き出る、飛び出すนะnáนะná1語気を和らげる文末助詞2説得・確認の終助詞3自問・疑問を表す終助詞
若者は、友達のズボンのチャックが開いているとき、「アレが飛び出さないように気をつけろよ」と言ってからかうのが好きです。
他 3 件の例文折りたたむ
きつすぎる下着を履くと、大事なところを痛めるかもしれないから気をつけて。
ในnaiโซเชียลมีเดียsoo-chiian-mii-diiaมีmiiผู้ชายpûu-chaaiโรคจิตrôok-jìtบางคนbaang-konชอบchɔ̂ɔpส่งsòngรูปrûupหรรมhǎmไปให้bpai-hâiผู้หญิงpûu-yǐngแปลกหน้าbplɛ̀ɛk-nâa
ソーシャルメディアには、見知らぬ女性に一方的に性器の写真を送りつけるような変質的な男がいます。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ หรรม は หัม と読むの?
hǎm
- 母音のつづり重ねた รร は2つの ร ではなく、母音(「a」または「an」)として読みます。
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
声調の決まり方
- 子音クラス高子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節共鳴音 -ม で終わるので活音節です。
高子音クラスの子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
上昇声
hǎm
いったん低く下がってから、はっきり上がります。
高子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 上昇声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |