หมากล่อ(màak lôr)
意味
1名詞B1
餌、おとり、ルアー
動物や魚をおびき寄せるために使われる餌。それらを近づけるための食べ物や物など。
例文
พ่อpôrพ่อpôr1父親、お父さん2あなた；旦那（地方・古風）3接頭辞：〜の父；〜の長ใช้cháiใช้chái1使う；用いる；利用する2（お金を）使う；支払う；費やす3（時間・労力・量を）必要とする；要する；かかる4命じる；（誰かに〜するよう）言いつける（口語）5許容できる、有効である、オーケー［慣用表現］ไส้เดือนsâi deuuanไส้เดือนsâi deuuan1ミミズ（環形動物）2腸内寄生虫、蟯虫（非専門的な呼称）เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）หมากล่อmàak lôrหมากล่อmàak lôr餌、おとり、ルアーสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1～のために、～向けの、～の目的で2～については、～に関してはตกปลาdtòk bplaaตกปลาdtòk bplaa釣りをする、魚釣りに行く
父は釣りの餌としてミミズを使います。
関連語
単語の分解
+
หมากล่อmàak lôrหมากล่อmàak lôr餌、おとり、ルアー