ส่องกล้อง(sòng glông)
意味
1動詞B1
（双眼鏡や望遠鏡などで）観察する
遠くの場所や手の届かない場所をよりはっきりと見るために、レンズを用いた機器（双眼鏡、望遠鏡、ボアスコープなど）を通して観察する
例文
นักท่องเที่ยวnák tông tîaoนักท่องเที่ยวnák tông tîao旅行者、観光客ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）มาmaaมาmaa1来る、到着する2ある状態・状況に至る3過去・現在までの継続／完了のアスペクトマーカーส่องกล้องsòng glôngส่องกล้องsòng glông1（双眼鏡や望遠鏡などで）観察する2内視鏡検査を行う（受ける）ดูนกdoo nókดูนกdoo nókバードウォッチングをする、野鳥観察をするที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe1ここで、この場所で2ここ、現在地
観光客は双眼鏡で鳥を見るためにここに来るのが好きです。
他 3 件の例文折りたたむ
今夜は空が晴れているので、望遠鏡で星を見に行きましょう。
ช่างchângต้องdtôngใช้cháiกล้องglâwngพิเศษpí-sàytส่องsòngเข้าไปkâo bpaiดูdooท่อtôrที่têeอุดตันùt dtan
技術者は、詰まったパイプの中を見るために特殊なカメラを使わなければなりませんでした。
2動詞B2
内視鏡検査を行う（受ける）
診断や治療のために、内視鏡を使って体内を調べる（医師が検査を行う、または患者が検査を受ける場合の両方に用いる）
例文
คุณหมอkun mŏrคุณหมอkun mŏrお医者さん（丁寧な呼称）นัดnátนัดnát1発砲・弾薬を数える類別詞2約束、予約、面会3ラウンド、試合（スポーツ）4約束する、待ち合わせる5類別詞：約束、試合、対戦ให้hâiให้hâi1〜するほどに、〜になるまで2（人に〜）させる、引き起こす3与える、提供する4許可する、許す、させる5〜するように、〜するために6〜のために、〜してあげるไปbpaiไปbpai1完了・過去を示す相の標識2行く3離れて、〜していく（方向補語・助詞）4引き続き；ずっと（継続・進行）ส่องกล้องsòng glôngส่องกล้องsòng glông1（双眼鏡や望遠鏡などで）観察する2内視鏡検査を行う（受ける）กระเพาะอาหารgrà-pór aa-hăanกระเพาะอาหารgrà-pór aa-hăan胃（臓器）อาทิตย์หน้าaa-tít nâaอาทิตย์หน้าaa-tít nâa来週
医者は来週、胃の内視鏡検査の予約を入れました。
他 3 件の例文折りたたむ
เขาkăoต้องdtôngส่องกล้องsòng glôngเพื่อpêuuaหาสาเหตุhăa săa-hàytของkŏngอาการปวดaa-gaan bpùuatท้องtóngเรื้อรังréuua rang
彼は慢性的な腹痛の原因を見つけるために、内視鏡検査を受ける必要があります。
แพทย์pâetตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiส่องกล้องsòng glôngเข้าไปkâo bpaiตัดdtàtชิ้นเนื้อchín néuuaเพื่อpêuuaนำnamไปตรวจbpai drùuatวิเคราะห์wí-króอย่างละเอียดyàang lá-ìiat
医師は、詳細な分析のために組織サンプルを採取するため、内視鏡検査を行うことにしました。
単語の分解
+
ส่องกล้องsòng glôngส่องกล้องsòng glông（双眼鏡や望遠鏡などで）観察する