ราเม็ง(raa meng)
意味
1名詞B1
ラーメン
スープに入った日本の麺料理。肉、卵、野菜などがよくトッピングされる。
例文
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1昨日、昨日に（副詞として）2昨日（今日の前日）ฉันchănฉันchăn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）กินginกินgin1腐食する；浸食する；食い込む2消費する；費やす3飲む（口語・一部の名詞とともに）4（賄賂を）受け取る；着服する5食べるราเม็งน้ำraa-meng náamราเม็งน้ำraa-meng náam汁ありラーメンซุปsúpซุปsúpスープโชยุcho-yuโชยุcho-yu醤油、日本の醤油ใส่sàiใส่sài1入力する、含める（データや設定などを）2着る、身に着ける3入れる、加える4攻撃する、激しく非難する（口語）หมูชาชูmŏo chaa chooหมูชาชูmŏo chaa chooチャーシューและláeและláeそして; および（等位接続詞）ไข่ต้มkài dtômไข่ต้มkài dtômゆで卵（半熟・固ゆで）
昨日は、チャーシューと煮卵が入った醤油ラーメンを食べました。
他 3 件の例文折りたたむ
ร้านประจำráan bprà-jamของฉันkŏng chănทำtamราเม็งraa mengเส้นหนึบsên nèupน้ำซุปnáam súpเข้มข้นkêm kônและláeใส่sàiต้นหอมdtôn hŏmเยอะมากyér mâak
私の行きつけの店は、コシのある麺、濃厚なスープ、そしてたっぷりのネギが入ったラーメンを作っています。
เขาkăoชอบchôpสั่งsàngราเม็งเผ็ดraa-meng pètเพิ่มpêrmกระเทียมgrà-tiiamกับgàpงาngaaทำให้tam hâiรสชาติrót-châatหอมมันhŏm manขึ้นkêun
彼は辛いラーメンにニンニクと胡麻を追加して注文するのが好きで、そうすることで香ばしさとコクが増します。
ช่วงchûuangอากาศaa-gàatหนาวnăaoราเม็งraa mengน้ำซุปกระดูกnáam súp grà-dòokหมูmŏoที่têeเคี่ยวkîiaoจนjonหวานwăanกลมกล่อมglom glòmช่วยchûuaiอุ่นท้องùn tóngและláeชูรสchoo rótท็อปปิงtóp-bpingอย่างyàangหน่อไม้nò máaiและláeสาหร่ายsăa-ràaiได้ดีdâai dee
寒い時期には、甘みとコクが出るまで煮込まれた豚骨ラーメンがお腹を温め、メンマや海苔といったトッピングの味を引き立てます。
単語の分解
+
ราเม็งraa mengราเม็งraa mengラーメン