ไข่ต้ม(kài dtôm)

意味

1名詞A1

ゆで卵（半熟・固ゆで）

沸騰したお湯で調理された卵で、黄身が半熟のものや固ゆでのものがある。そのまま食べたり、材料として使われる

例文

ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）กินginกินgin1食べる2飲む（口語・一部の名詞とともに）3消費する；費やす4腐食する；侵食する5（賄賂を）受け取る；着服するไข่ต้มkài dtômไข่ต้มkài dtômゆで卵（半熟・固ゆで）หนึ่งnèungหนึ่งnèung11（数字）21つの（単数）3ある; 特定の4一番; トップ; 首位51つの（類別詞とともに）ฟองfongฟองfong1泡、あぶく2類別詞：卵、泡、水ぶくれ3経済バブル（比喩表現）
私はゆで卵を1個食べます。

単語の分解

ไข่kàiไข่kài1産卵する、卵を産む2睾丸、金玉（スラング）3卵4ゼロ点（俗語）パート 1
+
ต้มdtômต้มdtôm1茹でる、煮る2茹でた、煮た（食品）3騙す、詐欺にかける（俗語）パート 2
ไข่ต้มkài dtômไข่ต้มkài dtômゆで卵（半熟・固ゆで）