รอลส์
rɔɔn意味
1固有名詞B2
ロールス（ロールス・ロイスの略）
高級車ブランドであるロールス・ロイスの略称としてよく使われる「ロールス」の音訳。
例文
เขาkǎoเขาkǎo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘ฝันfǎnฝันfǎn1夢（睡眠中の）2夢を見る（睡眠中）3夢、抱負、空想4夢見る、熱望する、空想するว่าwâaว่าwâa1言う；伝える2〜ということ（節を導く標識）3考える、見なす、判断する4叱る、咎める、批判するอยากyàakอยากyàak1〜したい、〜が欲しい2強く望む、無性に〜したいขับkàpขับkàp1運転する、（乗り物を）操縦する2追い出す、追放する、撃退する3歌う、詠唱する（伝統的）4排出する、分泌する、放出するรอลส์rɔɔnรอลส์rɔɔnロールス（ロールス・ロイスの略）สักsàkสักsàk1約、およそ2チーク、チーク材3刺青を入れる4少しも（〜ない）、全く（〜ない）คันkanคันkan1かゆい2かゆい、かゆみを感じる3乗り物の類別詞（〜台）4レバー、取っ手5棒、竿、シャフト6釣り竿・棒・柄を数える類別詞สักครั้งsàk-krángสักครั้งsàk-kráng1回、少なくとも1回、一度でもในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の；〜に属する（正式）ชีวิตchii-wítชีวิตchii-wít1命、生命（生きている状態）2生活、人生、ライフスタイル3生涯、寿命
彼は人生で少なくとも一度はロールスを運転することを夢見ています。
他 3 件の例文折りたたむ
งานแต่งงานngaan-dtɛ̀ng-ngaanเมื่อวานmʉ̂ʉa-waanมีmiiรอลส์rɔɔnสีขาวsǐi-kǎaoมาmaaรับrápเจ้าสาวjâao-sǎaoดูduuหรูหราrǔu-rǎaมากmâak
昨日の結婚式では、白いロールスが花嫁を迎えに来ました。とても豪華に見えました。
เศรษฐีsèet-tǐiท่านtânนั้นnánสะสมsà-sǒmรถหรูrót-rǔuหลายlǎaiยี่ห้อyîi-hɔ̂ɔแต่dtɛ̀ɛรักrákรอลส์rɔɔnมากที่สุดmâak-tîi-sùtเพราะprɔ́ความเงียบkwaam-ngîiapและlɛ́ความนุ่มนวลkwaam-nûm-nuuanของkɔ̌ɔngการขับขี่gaan-kàp-kìi
その大富豪は多くの高級ブランドを収集していますが、その静粛性と滑らかな乗り心地からロールスを最も愛用しています。
พอporเห็นhĕnกระจังหน้าgrà-jang nâaแบบbàepพาร์เธนอนpaa-ter-nonผมก็pŏm gôrรู้ทันróo tanทีteeว่าwâaเป็นbpenรอลส์ronรุ่นล่าสุดrûn lâa sùt
パルテノングリルを見た瞬間、それが最新のロールスだとすぐに分かりました。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ รอลส์ は รอน と読むの？
rɔɔn
- 末子音の音音節の終わりでは、ล は น（n）のように発音します。読まない文字ส์ は読みません。◌์ の記号がその音を消します。
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節共鳴音 -ล で終わるので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
rɔɔn
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
ここの ส์ は発音しません。
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |