รวมฮิต
ruuam-hít意味
1名詞B1
ベスト盤、グレイテスト・ヒッツ
人気のあるものを集めたもの、特に音楽の「ベスト盤」や「グレイテスト・ヒッツ」のアルバムを指すことが多い
例文
พ่อpɔ̂ɔพ่อpɔ̂ɔ1父親、お父さん2あなた；旦那（地方・古風）3複合語要素：男性；指導者；父親的存在ซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1買う、購入する2買収するซีดีsii-diiซีดีsii-diiCD、コンパクトディスクเพลงpleengเพลงpleeng1歌, 曲2類別詞：曲, 歌รวมฮิตruuam-hítรวมฮิตruuam-hítベスト盤、グレイテスト・ヒッツของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品วงwongวงwong1円; 輪2バンド; 音楽グループ3グループ; （人の）輪4類別詞：バンド、指輪などนี้níiนี้níi1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）มาmaaมาmaa1来る、到着する2ある状態・状況に至る3過去・現在までの継続／完了のアスペクトマーカーฟังfangฟังfang1聞く2聞き入れる、従う3～のように聞こえるในรถnai-rótในรถnai-rót車の中、車内
父はこのバンドのベスト盤CDを車で聴くために買いました。
他 3 件の例文折りたたむ
อัลบั้มan-bâmรวมฮิตruuam hítชุดchútนี้néeมีแต่mee dtàeเพลงplayngดังๆdang dangจากjàakยุคyúk90ทั้งนั้นtáng nánเลยloie
このベストアルバムには、90年代の有名な曲ばかりが収録されています。
ค่ายเพลงkâai-pleengเตรียมdtriiamปล่อยbplɔ̀iอัลบั้มal-bâmรวมฮิตruuam-hítเพื่อpʉ̂ʉaฉลองchà-lɔ̌ɔngครบรอบkróp-rɔ̂ɔpสิบsìpปีbpiiของkɔ̌ɔngศิลปินsǐn-lá-bpin
レコードレーベルは、アーティストの10周年を記念してベストアルバムのリリースを準備しています。
แม้ว่าmɛ́ɛ-wâaยุคดิจิทัลyúk-dì-jì-tâlจะjàทำให้tam-hâiคนฟังkon-fangเพลงpleengแบบbɛ̀ɛpสตรีมมิ่งsà-dtriim-mîngมากขึ้นmâak-kʉ̂nแต่dtɛ̀ɛอัลบั้มal-bâmรวมฮิตruuam-hítของkɔ̌ɔngศิลปินsǐn-lá-bpinระดับrá-dàpตำนานdtam-naanก็gɔ̂ยังคงyang-kongมีmiiยอดขายyɔ̂ɔt-kǎaiสูงsǔung
デジタル時代になり、ストリーミングで音楽を聴く人が増えましたが、伝説的なアーティストのベストアルバムは依然として高い売上を記録しています。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節共鳴音 -ม で終わるので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
ruuam
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
รวมฮิตruuam-hítรวมฮิตruuam-hítベスト盤、グレイテスト・ヒッツベスト盤、グレイテスト・ヒッツ単語