รถทดลอง(rót tót-long)
意味
1名詞B2
試験車、実験車
試験、研究、評価のために使用される車両で、プロトタイプや特別な装備を施されたもの
例文
บริษัทรถยนต์bor-rí-sàt rót-yonบริษัทรถยนต์bor-rí-sàt rót-yon自動車会社กำลังgam-langกำลังgam-lang1仕事率;パワー2兵力、部隊3現在;〜の最中4力、体力นำnamนำnam1持ってくる、連れて行く、導く2導く、案内するรถทดลองrót tót-longรถทดลองrót tót-long試験車、実験車รุ่นใหม่rûn màiรุ่นใหม่rûn mài1新しい;新世代の2新型;新版3若い世代;新世代ออกมาòk maaออกมาòk maa1公開される、発表される2出てくる、現れる3(結果として)〜になる4公の場に出る、声を上げるวิ่งwîngวิ่งwîng1走る2運行する、稼働する3流れる、行き交うบนbonบนbon1上の、上部の2願掛けする、誓願する3上に、上で、上方にถนนtà-nŏnถนนtà-nŏn道路、通りจริงjingจริงjing1[!] 強調の終助詞2本当の、本物の3真実、現実4本当に、実にเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~のために(利益や恩恵)、~に代わって2~のために、~するようにเก็บข้อมูลgèp kôr moonเก็บข้อมูลgèp kôr moon1データを保存する; 情報を保存する2データを収集する; 情報を集める
その自動車会社は、データを収集するために新型の試験車両を公道で走らせている。
他 3 件の例文折りたたむ
รถrótคันkanนั้นnánดูdooแปลกๆbplàek bplàekมีmeeสติกเกอร์sà-dtík-gêrลายพรางlaai praangเต็มไปหมดdtem bpai mòtสงสัยsŏng săiจะเป็นjà bpenรถทดลองrót tót-long
あの車は見た目が奇妙だ。カモフラージュステッカーで覆われている。おそらく試験車両だろう。
แม้ว่าmáe wâaรถทดลองrót tót-longจะjàแสดงsà-daengสมรรถนะsà-mát-tá-náที่têeน่าประทับใจnâa bprà-táp jaiในnaiสนามแข่งsà-năam kàengแต่dtàeก็gâwยังyangต้องdtôngผ่านpàanการทดสอบgaan tót sòpอีกèekหลายlăaiขั้นตอนkân dtonก่อนจะgòn jàผลิตpà-lìtจริงjingได้dâi
その試験車両はサーキットで素晴らしい性能を見せたが、量産化されるまでには、さらに多くのテスト段階を経なければならない。
関連語
単語の分解
+
รถทดลองrót tót-longรถทดลองrót tót-long試験車、実験車