มหานคร
má-hǎa-ná-kɔɔn意味
1名詞B1
大都市、メトロポリス
地域や国の主要な都市となるような、非常に大きく重要な都市（タイ語では「กรุงเทพมหานครกรุงเทพมหานครgrung-têep-má-hǎa-ná-kɔɔn1バンコク2バンコク都庁」のように正式名称で用いられることが多い）
例文
กรุงเทพฯgrung-têpกรุงเทพฯgrung-têpバンコク（タイの首都）เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4生きている5患う；状態にあるมหานครmá-hăa-ná-konมหานครmá-hăa-ná-kon大都市、メトロポリスที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2で；に；へ（場所）3類別詞：場所・座席・一人前4関係詞（that/which/whoに相当）5～する時（時間のマーカー）6序数を示す語ผู้pôoผู้pôo1～する人、～者（接頭辞）2人、人々（改まった表現での名詞）คนเดินทางkon dern taangคนเดินทางkon dern taang旅行者มาเรียนmaa riianมาเรียนmaa riian学びに来る、授業に来るและláeและláeそして; および（等位接続詞）ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1働く、仕事をする、勤務する2機能する、作動するจำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1多くの、多数の、大量の2大量に、多数で
バンコクは、多くの人々が学び、働くためにやってくる大都市です。
他 3 件の例文折りたたむ
คำว่าkam-wâaมหานครmá-hǎa-ná-kɔɔnมักmákใช้cháiในnaiเชิงchəəngทางการtaang-gaanเช่นchênกรุงเทพมหานครgrung-têep-má-hǎa-ná-kɔɔnซึ่งsʉ̂ngสะท้อนsà-tɔ́ɔnบทบาทbòt-bàatของkɔ̌ɔngเมืองหลวงmʉʉang-lǔuangที่tîiเป็นbpenหัวใจhǔua-jaiของkɔ̌ɔngชาติchâat
「メトロポリス」という言葉は、「クルンテープ・マハーナコーン」のように、首都が国家の心臓部であるという役割を反映して、公的に使われることが多いです。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ มหานคร は มะ-หา-นะ-คอน と読むの？
má-hǎa-ná-kɔɔn
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
4 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節短母音短母音で末子音がないので死音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高声
má
高く始まり、さらに上がります。
低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 短母音 → 高声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
มหานครmá-hǎa-ná-kɔɔnมหานครmá-hǎa-ná-kɔɔn大都市、メトロポリス大都市、メトロポリス単語