ฟิกซี่
fík-sîi意味
1名詞B2
固定ギアの自転車、ピスト
固定ギアの自転車、ピストバイク。
例文
เขาkǎoเขาkǎo1彼、彼女、彼を、彼女を2彼ら(文脈による)3角4山、丘ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する(フォーマル)ปั่นจักรยานbpàn-jàk-grà-yaanปั่นจักรยานbpàn-jàk-grà-yaan自転車に乗る、サイクリングするฟิกซี่fík-sîiฟิกซี่fík-sîi固定ギアの自転車、ピストไปทำงานbpai-tam-ngaanไปทำงานbpai-tam-ngaan仕事に行く、出勤するทุกวันtúk-wanทุกวันtúk-wan1毎日、日々2毎日の;毎日起こるเพราะprɔ́เพราะprɔ́1なぜなら、~だから2~のため;~が原因で3響きが良い、心地よい音のมันmanมันman1それ(物・動物)2油っこい、脂っこい3楽しい、スリリングな、超面白い4彼・彼女(口語・ぞんざい)5でんぷん質の塊茎;イモ類作物6脂肪;脂7つやのある、光沢のある8クリーミー、コクのある(食感・味)ดูเท่duu-têeดูเท่duu-têeかっこよく見えるดีdiiดีdii1良い、高品質な2優しい、善良な3上手に、うまく4胆汁
彼は見た目がかっこいいという理由で、毎日ピストバイクで通勤するのが好きです。
他 3 件の例文折りたたむ
ฟิกซี่fík-sîiไม่มีmâi-miiเบรกbrèekเวลาwee-laaจะjàหยุดyùtรถrótต้องdtɔ̂ngใช้cháiเท้าtáaoยันyanบันไดban-daiเอาไว้ao-wái
ピストバイクにはブレーキがありません。止まりたいときは、足でペダルに抵抗をかける必要があります。
วัยรุ่นwai-rûnกลุ่มglùmนั้นnánชอบchɔ̂ɔpนำnamจักรยานฟิกjàk-grà-yaan-fíkซี่sîiมาmaaดัดแปลงdàt-bplɛɛngและlɛ́ตกแต่งdtòk-dtɛ̀ngให้hâiมีสีสันmii-sǐi-sǎnสะดุดตาsà-dùt-dtaaไม่เหมือนใครmâi-mʉ̌ʉan-krai
あのティーンエイジャーのグループは、ピストバイクを改造したり、人目を引くユニークな色で飾ったりするのが大好きです。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節短母音閉鎖音 -ก で終わるので死音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高声
fík
高く始まり、さらに上がります。
低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 短母音 → 高声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
ฟิกซี่fík-sîiฟิกซี่fík-sîi固定ギアの自転車、ピスト固定ギアの自転車、ピスト単語