พี่เชฟ
pîi-chéep意味
1名詞B1
年上・先輩のシェフ（呼称）
年上や先輩のシェフに対するカジュアルな呼び方。敬意と親しみを込めて「พี่พี่pîi1兄・姉2年上の人（親しみを込めた呼称）3私・あなた（年上の人を指す）（ピー）」＋「เชฟเชฟchéepシェフ、プロの料理人（シェフ）」を用いる。
例文
他 3 件の例文折りたたむ
シェフ、今日のメニューで何かおすすめはありますか？
ฉันchǎnอยากyàakทำอาหารtam-aa-hǎanเก่งgèngเหมือนmʉ̌ʉanพี่เชฟpîi-chéepคนkonนั้นnánเขาkǎoดูduuมีความสุขmii-kwaam-sùkเวลาwee-laaทำอาหารtam-aa-hǎan
あのシェフのように上手に料理をしたいです。彼は料理をしているとき、とても幸せそうです。
ถ้าtâaอยากyàakให้hâiรสชาติrót-châatออกมาɔ̀ɔk-maaกลมกล่อมglom-glɔ̀ɔmต้องdtɔ̂ngลองlɔɔngถามtǎamเทคนิคték-nìkจากjàakพี่เชฟpîi-chéepดูduuเพราะprɔ́ประสบการณ์bprà-sòp-gaanของkɔ̌ɔngท่านtânมีค่าmii-kâaมากmâak
完璧にバランスの取れた味にしたいなら、シェフにテクニックを聞いてみるといいでしょう。彼の経験は非常に貴重ですから。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ พี่เชฟ は พี่-เช้บ と読むの？
pîi-chéep
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号Mai ek
- 音節の終わり活音節ここでは不要：声調記号で決まります。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
下降声
pîi
高く始まり、少し上がってからはっきり下がります。
低子音クラス + Mai ek → 下降声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
พี่เชฟpîi-chéepพี่เชฟpîi-chéep年上・先輩のシェフ（呼称）年上・先輩のシェフ（呼称）単語