พกเค

pók-kee

意味

1動詞C1

ケタミンを携帯する

ケタミンを身につけて持ち歩くこと。「เคเคkee1K（文字名）2ケタミン（俗語）」はケタミンの口語的な呼び名。

例文

ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuat警察、警察官ตรวจพบdtrùuat-pópตรวจพบdtrùuat-póp検出する、発見するว่าwâaว่าwâa1言う；伝える2〜ということ（節を導く標識）3考える、見なす、判断する4叱る、咎める、批判するผู้ต้องสงสัยpûu-dtɔ̂ng-sǒng-sǎiผู้ต้องสงสัยpûu-dtɔ̂ng-sǒng-sǎi容疑者；疑いをかけられた人พกเคpók-keeพกเคpók-keeケタミンを携帯するในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の；〜に属する（正式）กระเป๋าเสื้อgrà-bpǎo-sʉ̂ʉaกระเป๋าเสื้อgrà-bpǎo-sʉ̂ʉaシャツやジャケットのポケットแจ็กเก็ตjɛ̀k-gètแจ็กเก็ตjɛ̀k-gètジャケット、短い上着（借用語）
警察は、容疑者がジャケットのポケットにケタミンを所持しているのを発見した。
他 3 件の例文
งานปาร์ตี้ngaan-bpaa-dtîiถูกtùukยุติyú-dtìทันทีtan-tiiเมื่อmʉ̂ʉaการ์ดgáatจับได้jàp-dâaiว่าwâaมีmiiคนkonพกเคpók-keeเข้ามาkâo-maaในnaiสถานที่sà-tǎan-tîi
用心棒が会場にケタミンを持ち込んでいる者を取り押さえたため、パーティーは直ちに中止された。
เขาkǎoอ้างว่าâang-wâaไม่รู้ตัวmâi-rúu-dtuuaว่าwâaเพื่อนpʉ̂ʉanแอบɛ̀ɛpให้hâiพกเคpók-keeไว้wáiแต่dtɛ̀ɛพอpɔɔถูกtùukค้นkónก็gɔ̂ปฏิเสธbpà-dtì-sèetไม่mâiออกɔ̀ɔk
彼は、友人に密かにケタミンを持たされたとは知らなかったと主張したが、所持品検査をされると否定できなかった。
ข่าวkàaoเตือนdtʉʉanวัยรุ่นwai-rûnว่าwâaแค่kɛ̂ɛพกเคpók-keeก็gɔ̂นับว่าnáp-wâaมีmiiความผิดkwaam-pìtร้ายแรงráai-rɛɛngแม้mɛ́ɛยังไม่ได้yang-mâi-dâaiเสพsèepก็ตามgɔ̂-dtaam
そのニュースは、たとえ使用していなくても、単にケタミンを所持しているだけで重大な犯罪になることを若者に警告している。

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

2 音節 · 選ぶとルールを表示

声調の決まり方

  1. 子音クラス低子音クラス
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり死音節短母音閉鎖音 -ก で終わるので死音節です。

低子音クラスの子音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

結果

高声

pók

高く始まり、さらに上がります。

低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 短母音 → 高声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし＋活音平声上昇声平声
記号なし＋短い死音低声低声高声
記号なし＋長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——

単語の分解

พกpókพกpók持ち歩く、携帯する持ち歩く、携帯するパート 1
+
เคkeeเคkee1K（文字名）2ケタミン（俗語）K（文字名）パート 2
พกเคpók-keeพกเคpók-keeケタミンを携帯するケタミンを携帯する単語