อันเป็น
an bpen
意味
1接続詞B2
〜である; すなわち
名詞とその説明を繋ぐために使用される、「〜である」または「すなわち」を意味するフォーマルな連結語。
例文
วัดพระแก้วwát prá gâewวัดพระแก้วwát prá gâewワット・プラケオ、エメラルド寺院（バンコク）เป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsสถานที่สำคัญsà-tăan-têe săm-kanสถานที่สำคัญsà-tăan-têe săm-kan名所、ランドマークอันเป็นan bpenอันเป็นan bpen〜である; すなわちที่เคารพสักการะtêe kao-róp sàk-gaa-ráที่เคารพสักการะtêe kao-róp sàk-gaa-rá1崇拝される、尊崇される2礼拝所、聖地ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ชาวไทยchaao taiชาวไทยchaao tai1タイ人（個人）2タイの人々
ワット・プラケオは、タイの人々に崇拝されている重要な場所です。
単語の分解
+
อันเป็นan bpenอันเป็นan bpen〜である; すなわち