ดุด่า(dù dàa)
意味
1動詞B1
［動］激しく叱る、責め立てる
しばしばきつい言葉を使って、激しく怒って人を叱ったり責めたりすること。
例文
เมื่อวานนี้mêuua waan néeเมื่อวานนี้mêuua waan née1昨日（今日の前の日）2昨日、前日にฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）กลับบ้านดึกglàp bâan dèukกลับบ้านดึกglàp bâan dèuk帰宅が遅くなる、夜遅くに帰るเลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に（強調）3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも（主に否定文で）ถูกtòokถูกtòok1安い; 安価な2正しい; 正確な3妥当な; 道徳的に正しい4正しい; 合っている5影響を受ける; （被害などを）受ける6～によって（受身マーカー）แม่ดุmâe dùแม่ดุmâe dù厳しい母親ด่าdàaด่าdàa1叱る、叱責する2罵る、悪態をつく
昨日は帰宅が遅かったので、母に叱られました。
関連語
単語の分解
+
ดุด่าdù dàaดุด่าdù dàa［動］激しく叱る、責め立てる