ชาเย็น
chaa-yen意味
1名詞A2
アイスティー（タイ風アイスティー）
甘くて冷たいお茶の飲み物。タイの文脈では一般に、濃く淹れたお茶、砂糖、ミルクを氷にかけて作るオレンジ色のタイ風アイスティーを指す
例文
ฉันchănฉันchăn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）3〜のように、〜としてชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）ดื่มชาเย็นdèum chaa yenดื่มชาเย็นdèum chaa yenアイスティーを飲むกับgàpกับgàp1～と一緒に、～とともに2～と（カジュアル）3おかず、副菜4～に対して、～対5～に、～に向かって（対象・受け手）น้ำแข็งnáam kăengน้ำแข็งnáam kăeng氷เยอะyéhเยอะyéh1多い、たくさんの2かなり；ずっと（口語）3多すぎる、過剰なๆ-
私は氷をたっぷり入れたタイのアイスティーを飲むのが好きです。
他 3 件の例文折りたたむ
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanฉันchǎnสั่งsàngชาเย็นchaa-yenหวานน้อยwǎan-nɔ́ɔiจากjàakร้านráanหน้าปากซอยnâa-bpàak-sɔɔi
昨日、角の店で甘さ控えめのタイのアイスティーを注文しました。
明日は電車に乗る前に、大きなタイのアイスティーを買うために立ち寄ります。
ชาเย็นchaa-yenแก้วgɛ̂ɛoนี้níiชงchongเข้มkêmใส่sàiนมnomและlɛ́น้ำตาลnám-dtaanพอดีpɔɔ-diiรสชาติrót-châatเข้ากับkâo-gàpความเย็นkwaam-yenของkɔ̌ɔngน้ำแข็งnáam-kɛ̌ngมากmâak
このタイのアイスティーは濃いめに淹れられており、ミルクと砂糖の加減もちょうどよく、その味わいは氷の冷たさと完璧に調和しています。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
chaa
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
ชาเย็นchaa-yenชาเย็นchaa-yenアイスティー（タイ風アイスティー）アイスティー（タイ風アイスティー）単語