กำยำ
gam-yam意味
1形容詞B1
筋骨隆々の、たくましい、がっちりした
体が大きく、物理的に強く、筋肉質である人（通常は男性）を表す言葉。
例文
พี่ชายpîi-chaaiพี่ชายpîi-chaai兄ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎn私の、私のものเป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4患う；状態にあるคนkonคนkon1人、人間2類別詞：人กำยำgam-yamกำยำgam-yam筋骨隆々の、たくましい、がっちりしたเขาkǎoเขาkǎo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）ไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3引き続き；ずっと（継続・進行）4完了・過去を示す相の標識ยกน้ำหนักyók-nám-nàkยกน้ำหนักyók-nám-nàk1ウェイトトレーニングをする、ウェイトを持ち上げる2ウエイトリフティング、重量挙げ（スポーツ）ที่ยิมtîi-yimที่ยิมtîi-yim1ジムで2ジムで（場所を示すマーカー）
私の兄はたくましい人で、ジムでウエイトトレーニングをするのが好きです。
他 3 件の例文折りたたむ
ชายchaaiร่างrâangกำยำgam-yamคนkonนั้นnánช่วยchûuaiยกyókของkŏngหนักๆnàk nàkขึ้นรถkêun rótให้hâiฉันchănอย่างง่ายดายyàang ngâai daai
あのたくましい男性は、重い荷物をトラックに積むのを軽々と手伝ってくれました。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ กำยำ は กัม-ยัม と読むの？
gam-yam
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節母音 ำ には末子音 -ม が隠れているので活音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
平声
gam
普段の話し声の高さで平らに。
中子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
กำยำgam-yamกำยำgam-yam筋骨隆々の、たくましい、がっちりした筋骨隆々の、たくましい、がっちりした単語