กำยำ
gam-yam
意味
1名詞B1
筋骨隆々の、たくましい、がっちりした
体が大きく、物理的に強く、筋肉質である人（通常は男性）を表す言葉。
例文
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaai兄ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものเป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）คนkonคนkon1人、人間2人々（集団として）3人（接頭辞的な要素）4類別詞：人กำยำgam-yamกำยำgam-yam筋骨隆々の、たくましい、がっちりしたเขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）ไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3（相）継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する（連動詞）ยกน้ำหนักyók náam nàkยกน้ำหนักyók náam nàk1ウェイトトレーニングをする、ウェイトを持ち上げる2ウエイトリフティング、重量挙げ（スポーツ）ที่ยิมtêe yimที่ยิมtêe yim1ジムで2ジムで（場所を示すマーカー）
私の兄はたくましい人で、ジムでウエイトトレーニングをするのが好きです。
関連語
似た意味
ล่ำสันlâm-sănล่ำสันlâm-săn1たくましい、がっしりした、筋肉質の（人について）2頑丈な、堅牢な、しっかりした作りの（物や構造物について）
- たくましい、がっしりした、筋肉質の（人について）
- 頑丈な、堅牢な、しっかりした作りの（物や構造物について）
บึกbèukบึกbèuk1メコンオオナマズ、大きなナマズ2がっしりした、たくましい、筋肉質の
- メコンオオナマズ、大きなナマズ
- がっしりした、たくましい、筋肉質の
บึกบึนbèuk beunบึกบึนbèuk beunがっしりした、たくましい、頑丈な、タフな
がっしりした、たくましい、頑丈な、タフな
ถึกtèukถึกtèuk1頑丈な、タフな、打たれ強い2体格が良い、がっしりした、筋骨隆々の（口語）
- 頑丈な、タフな、打たれ強い
- 体格が良い、がっしりした、筋骨隆々の（口語）
ฉกรรจ์chà-ganฉกรรจ์chà-gan1深刻な、重篤な、重大な2強壮な、働き盛りの
- 深刻な、重篤な、重大な
- 強壮な、働き盛りの
単語の分解
+
กำยำgam-yamกำยำgam-yam筋骨隆々の、たくましい、がっちりした