การสนอง(gaan sà-nŏng)
意味
1名詞B2
応答、対応、応じること
要請、命令、または必要性に対する応答、あるいは応じる行為。
例文
การสนองgaan sà-nŏngการสนองgaan sà-nŏng1応答、対応、応じること2充足、満足させることต่อdtòต่อdtò1値切る、値引き交渉をする2〜につき、〜あたり（割合/単位）3続ける、進める4その後、それから（副詞的な順序）5繋ぐ、接続する、乗り継ぐ6次の、続いてのคำร้องเรียนkam róng riianคำร้องเรียนkam róng riian苦情、不満ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1顧客、客、クライアント2常連客、ひいき客อย่างรวดเร็วyàang rûuat-reoอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reo素早く、迅速に、速やかにเป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）สิ่งสำคัญsìng săm-kanสิ่งสำคัญsìng săm-kan1重要なこと、主要な要因2要点、最も重要なこと
顧客の苦情に対して迅速に対応することは重要です。
2名詞B2
充足、満足させること
必要性、欲求、または要求を満たしたり、満足させたりする行為。
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘ซื้อของséu kŏngซื้อของséu kŏng買い物をする、物を買うมากมายmâak maaiมากมายmâak maai1たくさんの、数え切れないほどの、豊富な2大いに、非常にたくさんเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってการสนองgaan sà-nŏngการสนองgaan sà-nŏng1応答、対応、応じること2充足、満足させることความต้องการkwaam dtông gaanความต้องการkwaam dtông gaan1欲求、必要、願望2市場需要3要件、必要条件ของตัวเองkŏng dtuua ayngของตัวเองkŏng dtuua ayng自分自身の
彼は自分の欲求を満たすために、たくさんのものを買います。
関連語
単語の分解
+
การสนองgaan sà-nŏngการสนองgaan sà-nŏng応答、対応、応じること