คนตกปลา(kon dtòk bplaa)

Significati

1SostantivoA2

pescatore con la lenza; pescatore

Una persona che pesca, solitamente con canna e lenza, per sport o a volte per guadagnarsi da vivere.

Esempi

มีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireคนตกปลาkon dtòk bplaaคนตกปลาkon dtòk bplaapescatore con la lenza; pescatoreอยู่yòoอยู่yòo1trovarsi; essere situato2marcatore progressivo/continuativo3vivere; risiedere; alloggiare4esistere; rimanereริมคลองrim klongริมคลองrim klong1vicino/lungo il canale2riva del canale; sponda del canale3sul canale (modificatore)
C'è un pescatore vicino al canale.

Parole correlate

Significato simile

นักตกปลาnák dtòk bplaaนักตกปลาnák dtòk bplaapescatore

pescatore

Analisi della parola

คนkonคนkon1persona; essere umano2persone (come gruppo)3persona; essere umano (come elemento prefissoide)4classificatore: personeParte 1
+
ตกปลาdtòk bplaaตกปลาdtòk bplaapescare; andare a pescaParte 2
คนตกปลาkon dtòk bplaaคนตกปลาkon dtòk bplaapescatore con la lenza; pescatore
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fatto con amore e ❤️

SupportoPrivacyTermini