ไบเทค(bai-ték)
Significati
1Nome proprioC1
BITEC (centro fieristico)
Nome comune del Bangkok International Trade & Exhibition Centre (BITEC), un grande centro congressi ed esposizioni a Bangkok, in Thailandia.
Esempi
สุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa néeสุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa née1questo fine settimana2questo fine settimana (locuzione temporale)จะมีjà meeจะมีjà meeci sarà; avere (nel futuro)งานngaanงานngaan1evento; fiera; cerimonia2lavoro (fisica)3unità (classificatore) per eventi4opera; creazione5compito; incarico; mansione6lavoro; impiego; occupazioneเกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1riguardo a; circa; a proposito di2riguardare; concernere; essere relativo aบ้านbâanบ้านbâan1villaggio; città natale2classificatore: หลัง3casa (nucleo familiare)4casa; abitazioneและláeและláee (congiunzione coordinativa)สวนsŭuanสวนsŭuan1giardino; frutteto; parco2classificatore: giardini/frutteti/piantagioni3opporsi; contraddire; andare contro4muoversi contro; andare in senso contrarioที่têeที่têe1a; in; presso; verso un luogo2classificatore per luoghi, posti e singole porzioni3quando; nel momento in cui (indicatore temporale)4luogo; posto; spazio5indicatore ordinale6che / il quale / chi (marcatore relativo)ไบเทคbai-tékไบเทคbai-tékBITEC (centro fieristico)บางนาbaang naaบางนาbaang naaBang Na (distretto/area a Bangkok)
Questo fine settimana ci sarà una fiera della casa e del giardino al BITEC, Bangna.
Altri 3 esempiMostra meno
การเดินทางgaan dern taangไปbpaiไบเทคbai-tékสะดวกสบายsà-dùuak sà-baaiมากmâakเพราะpráwมีmeeรถไฟฟ้าrót fai fáaบีทีเอสbee tee étเชื่อมต่อchêuuam dtòถึงtĕungหน้าnâaศูนย์ประชุมsŏon bprà-chumเลยloie
Raggiungere il BITEC è molto comodo perché la BTS Skytrain è collegata direttamente all'ingresso del centro congressi.
การgaanจัดแสดงสินค้าjàt sà-daeng sĭn-káaอุตสาหกรรมùt-săa-hà-gamยานยนต์yaan yonระดับนานาชาติrá-dàp naa naa châatที่têeไบเทคbai-tékในnaiปีนี้bpee néeคาดว่าkâat wâaจะjàดึงดูดdeung dòotนักลงทุนnák long tunจากjàakทั่วโลกtûua lôhkได้dâiเป็นจำนวนมากbpen jam-nuuan mâak
L'esposizione internazionale dell'industria automobilistica al BITEC di quest'anno dovrebbe attirare un gran numero di investitori da tutto il mondo.
แม้máeจะjàมีmeeคู่แข่งkôo kàengเพิ่มขึ้นpêrm kûenแต่dtàeไบเทคbai-tékก็gâwยังคงyang kongยืนyeunหนึ่งnèungในฐานะnai tăa-náสถานที่sà-tăan tîiจัดงานjàt ngaanเมกะโปรเจกต์may-gà bproh-jèkด้วยdûuayทำเลที่ตั้งtam-lay têe dtângและláeสิ่งอำนวยความสะดวกsìng am-nuuai kwaam sà-dùuakที่têeครบครันkróp kran
Nonostante l'aumento della concorrenza, il BITEC si distingue ancora come la sede principale per i mega-progetti, grazie alla sua posizione e alle sue strutture complete.