ครบครัน
króp kran
Significati
1SostantivoB1
completo; esauriente; ben equipaggiato
Completo ed esauriente; fornito di tutti gli elementi o le caratteristiche necessarie; ben equipaggiato.
Esempi
ห้องครัวhông kruuaห้องครัวhông kruuacucinaนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)มีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireอุปกรณ์ù-bpà-gonอุปกรณ์ù-bpà-gon1attrezzatura; equipaggiamento2accessorio; perifericaครบครันkróp kranครบครันkróp krancompleto; esauriente; ben equipaggiatoทำอาหารtam aa-hăanทำอาหารtam aa-hăancucinare; preparare il ciboได้dâiได้dâi1ottenere; ricevere2potere (permesso/richiesta cortese)3in grado di (postverbale/risultativo)4riuscire a; farcela (raggiungimento)5potere; essere in grado di (possibilità/permesso)ทันทีtan teeทันทีtan tee1immediatamente; all'istante2non appena; nel momento in cui (ทันทีที่)
Questa cucina è completamente attrezzata; puoi cucinare subito.
Parole correlate
Significato simile
พร้อมสรรพpróm sàpพร้อมสรรพpróm sàp1completamente attrezzato; completo2completamente; del tutto
- completamente attrezzato; completo
- completamente; del tutto
เพียบพร้อมpîiap prómเพียบพร้อมpîiap prómcompletamente attrezzato; completo sotto ogni aspetto
completamente attrezzato; completo sotto ogni aspetto
ครบสมบูรณ์króp sŏm-boonครบสมบูรณ์króp sŏm-booncompleto; intatto; intero
completo; intatto; intero
ครบถ้วนkróp tûuanครบถ้วนkróp tûuan1completo; esauriente; intero2completamente; per intero; integralmente
- completo; esauriente; intero
- completamente; per intero; integralmente
ครบเครื่องkróp krêuuangครบเครื่องkróp krêuuangcompleto; versatile
completo; versatile