เลขฐาน
lêek-tǎanSignificato
1SostantivoB2
base numerica; radice
La base (radice) di un sistema numerico, che indica quante cifre univoche (incluso lo zero) utilizza un sistema numerico posizionale, ad es. base 2 (binario), base 10 (decimale).
Esempi
คอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂əคอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂ə1computer2informatico; di computerใช้cháiใช้chái1usare; impiegare2spendere (denaro); pagare; sborsare3richiedere; impiegare (tempo/sforzo/quantità)4dire a qualcuno di fare qualcosa; incaricare; ordinareเลขฐานสองlêek-tǎan-sɔ̌ɔngเลขฐานสองlêek-tǎan-sɔ̌ɔngNumero binario; base 2ซึ่งsʉ̂ngซึ่งsʉ̂ng1che; il quale (pronome relativo)2il che / e questo; introduce spiegazioneมีmiiมีmii1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireแค่kɛ̂ɛแค่kɛ̂ɛ1solo; solamente2fino a; non oltre; soltanto0กับgàpกับgàp1con; insieme a2e (informale)3contorno; accompagnamento4contro; versus5a; verso (destinatario/bersaglio)1ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di; appartenente a (formale)การgaanการgaan1nominalizzatore2lavoro; attività; questioneแทนtɛɛnแทนtɛɛn1invece; piuttosto2sostituire; rimpiazzare3al posto di; per conto diข้อมูลkɔ̂ɔ-muunข้อมูลkɔ̂ɔ-muuninformazioni; dati
I computer utilizzano numeri in base 2, che hanno solo 0 e 1, per rappresentare i dati.
Altri 3 esempiMostra meno
เลขฐานlêek-tǎanสิบsìpหกhòkมีmiiตัวเลขdtuua-lêek0–9และlɛ́ตัวอักษรdtuua-àk-sɔ̌ɔnA–Fเพื่อpʉ̂ʉaแทนค่าtɛɛn-kâaตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛ0ถึงtʉ̌ng15
L'esadecimale ha le cifre 0–9 e le lettere A–F per rappresentare i valori da 0 a 15.
การแปลงgaan-bplɛɛngจากjàakเลขฐานสองlêek-tǎan-sɔ̌ɔngเป็นbpenเลขฐานlêek-tǎanสิบsìpต้องdtɔ̂ngคูณkuunแต่ละdtɛ̀ɛ-láบิตbìtด้วยdûuaiกำลังgam-langของkɔ̌ɔng2แล้วlɛ́ɛoบวกbùuakกันgan
Per convertire dalla base 2 alla base 10, moltiplica ogni bit per le potenze di 2 e sommali.
ระบบrá-bòpนับnápจำนวนjam-nuuanต่างกันdtàang-ganตามdtaamเลขฐานlêek-tǎanเช่นchênเวลาwee-laaเข้ารหัสkâo-rá-hàtสีดิจิทัลsǐi-dì-jì-tâlนิยมní-yomใช้cháiเลขฐานlêek-tǎanสิบsìpหกhòkเพื่อpʉ̂ʉaย่อyɔ̂ɔข้อมูลkɔ̂ɔ-muunให้hâiกระชับgrà-cháp
I sistemi di numerazione variano a seconda della base; ad esempio, la codifica digitale dei colori utilizza comunemente la base 16 per rendere i dati più concisi.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
Perché เลขฐาน si dice เลข-ถาน?
lêek-tǎan
Le regole dei toni qui sotto seguono le sillabe pronunciate.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba mortaVocale lungaFinisce con l'occlusiva -ข, quindi è morta.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Discendente
lêek
Parte alto, sale un po’, poi scende nettamente.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba morta · Vocale lunga → Discendente
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
เลขlêekเลขlêek1numero; numerale; cifra2matematica; aritmetica (materia)3numero della lotterianumero; numerale; cifraParte 1
+
ฐานtǎanฐานtǎan1base; fondamenta2base (operativa)3base; fondamento4con l'accusa di; per il reato di5base (matematica)6base (baseball)7rango; posizione socialebase; fondamentaParte 2
เลขฐานlêek-tǎanเลขฐานlêek-tǎanbase numerica; radicebase numerica; radiceParola