แทนค่า
tɛɛn-kâaSignificato
1VerboB2
sostituire [un valore]; inserire [un valore] (matematica)
sostituire una variabile con un dato valore in un'equazione o formula; inserire numeri in una formula (matematica).
Esempi
ถ้าtâaถ้าtâase; nel caso in cuixเท่ากับtâo-gàpเท่ากับtâo-gàp1essere uguale a (=)2equivalere a2ให้hâiให้hâi1dare; fornire2permettere; lasciare; consentire3a; per qualcuno (destinatario)4far fare [a qlcn]; far sì che5per (beneficio di)6affinché; in modo da7fino a; al punto che (risultato)ลองlɔɔngลองlɔɔngprovare; tentareแทนค่าtɛɛn-kâaแทนค่าtɛɛn-kâasostituire [un valore]; inserire [un valore] (matematica)ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di; appartenente a (formale)สมการsà-má-gaanสมการsà-má-gaanequazione (matematica)เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1per; al fine di2per il bene di; a favore diหาhǎaหาhǎa1cercare2trovare (dopo una ricerca)3eh?; cosa? (informale)4ottenere; procurarsi5guadagnare (denaro); guadagnarsi da vivere6andare a trovare; visitare7cercare di contattare; contattareค่าkâaค่าkâa1costo; tariffa; spesa2valore; valore numerico3valore; pregio (astratto)4valore monetario; valore5particella allocutiva di cortesia/amichevoley
Se x è uguale a 2, prova a sostituire il valore nell'equazione per trovare il valore di y.
Altri 3 esempiMostra meno
การคำนวณgaan kam-nuuanนี้néeไม่mâiยากเลยyâak loeiแค่kâeแทนค่าtaen kâaตัวเลขdtuua lêkต่างๆdtàang-dtàangลงในlong naiสูตรsòotให้hâiถูกต้องtòok dtông
Questo calcolo non è affatto difficile, basta sostituire correttamente i vari numeri nella formula.
ในnaiการแก้gaan-gɛ̂ɛสมการเชิงอนุพันธ์sà-má-gaan-chəəng-à-nú-panข้อkɔ̂ɔนี้níiเราraoต้องdtɔ̂ngแทนค่าtɛɛn-kâaเงื่อนไขngʉ̂ʉan-kǎiเริ่มต้นrə̂əm-dtônเข้าไปkâo-bpaiก่อนgɔ̀ɔnเพื่อpʉ̂ʉaหาhǎaค่าคงที่kâa-kong-tîi
Per risolvere questa equazione differenziale, dobbiamo prima sostituire le condizioni iniziali per trovare la costante.
ความแม่นยำkwaam-mɛ̂n-yamของkɔ̌ɔngแบบจำลองbɛ̀ɛp-jam-lɔɔngสภาพอากาศsà-pâap-aa-gàatขึ้นอยู่กับkʉ̂n-yùu-gàpว่าwâaเราraoแทนค่าtɛɛn-kâaข้อมูลkɔ̂ɔ-muunที่tîiวัดwátได้จริงdâai-jingลงไปlong-bpaiได้dâaiเที่ยงตรงtîiang-dtrongแค่ไหนkɛ̂ɛ-nǎi
L'accuratezza del modello meteorologico dipende dalla precisione con cui sostituiamo i dati effettivamente misurati.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaFinisce con la sonorante -น, quindi è viva.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Medio
tɛɛn
Piatto, con la tua voce normale.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
แทนtɛɛnแทนtɛɛn1invece; piuttosto2sostituire; rimpiazzare3al posto di; per conto diinvece; piuttostoParte 1
+
ค่าkâaค่าkâa1costo; tariffa; spesa2valore; valore numerico3valore; pregio (astratto)4valore monetario; valore5particella allocutiva di cortesia/amichevolecosto; tariffa; spesaParte 2
แทนค่าtɛɛn-kâaแทนค่าtɛɛn-kâasostituire [un valore]; inserire [un valore] (matematica)sostituire [un valore]; inserire [un valore] (matematica)Parola