แทนค่า(taen kâa)
Significati
1VerboB2
sostituire [un valore]; inserire [un valore] (matematica)
sostituire una variabile con un dato valore in un'equazione o formula; inserire numeri in una formula (matematica).
Esempi
ถ้าtâaถ้าtâa1se; nel caso in cui2se solo; a patto che (enfasi condizionale)xเท่ากับtâo gàpเท่ากับtâo gàp1essere uguale a (=)2equivalere a2ให้hâiให้hâi1dare; fornire2far fare [a qlcn]; far sì che3per (beneficio di)4affinché; in modo da5fino a; al punto che (risultato)6permettere; lasciare; consentireลองlongลองlong1provare; tentare2prova; test (tentativo) [raro come termine a sé stante]แทนค่าtaen kâaแทนค่าtaen kâasostituire [un valore]; inserire [un valore] (matematica)ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)สมการsà-má-gaanสมการsà-má-gaanequazione (matematica)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per; al fine di2per il bene di; a favore diหาhăaหาhăa1cercare2trovare (dopo una ricerca)3ottenere; procurarsi4guadagnare (denaro); guadagnarsi da vivere5andare a trovare; visitare6chiamare; chiedere di; contattare (per telefono)ค่าkâaค่าkâa1costo; tariffa; spesa2particella allocutiva di cortesia/amichevole3titolo onorifico (arcaico)4valore; valore numerico5valore; pregio (astratto)y
Se x è uguale a 2, prova a sostituire il valore nell'equazione per trovare il valore di y.
Analisi della parola
+
แทนค่าtaen kâaแทนค่าtaen kâasostituire [un valore]; inserire [un valore] (matematica)