เบาสมอง(bao sà-mŏng)
Significati
1AggettivoB1
spensierato; rilassante
spensierato, rilassante o divertente in un modo che non richiede pensieri profondi o seria concentrazione (spesso usato per descrivere film, libri o attività)
Esempi
วันหยุดwan yùtวันหยุดwan yùt1giorno libero; giorno di riposo2festa nazionale; giorno festivo3giorno di chiusura (di un negozio/attività)นี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)อยากดูyàak dooอยากดูyàak doovoler guardare; voler vedereหนังnăngหนังnăng1cuoio; pelle2film; pellicola3pellicola sottile; membrana (informale)4pelle; cuteเบาสมองbao sà-mŏngเบาสมองbao sà-mŏngspensierato; rilassanteสักsàkสักsàk1teak2tatuare3circa; approssimativamente4alcuno; neanche (un po'); affatto5[classificatore] alberoเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1questione; problema; argomento2storia; racconto3riguardo a; su (marcatore di argomento)4classificatore per storie/film/casi
In questa vacanza, voglio guardare un film leggero.
Analisi della parola
+
สมองsà-mŏngสมองsà-mŏng1cervello (organo)2intelligenza; intelletto; mente3la mente (di un gruppo)Parte 2
เบาสมองbao sà-mŏngเบาสมองbao sà-mŏngspensierato; rilassante