เตาเรโช

dtao ray-choh

Significati

1SostantivoB1

piccolo fornello portatile

Un piccolo fornello o bruciatore portatile da tavolo, spesso alimentato ad alcol o combustibile solido, usato per mantenere il cibo caldo a tavola.

Esempi

พนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1dipendente; membro del personale; lavoratore2addetto; assistente (ruolo di servizio)เอาaoเอาao1prendere; procurarsi; scegliere2volere (richiesta/ordinazione)3usare; impiegare4portare/prendere (per l'uso)5marcatore: scopo/focus6marcatore: insistenza/enfasiต้มยำdtôm yamต้มยำdtôm yamtom yum (zuppa thailandese piccante e aspra)มาmaaมาmaa1venire; arrivare2diventare; arrivare a (risultato/stato)3marcatore di aspetto passato/fino ad oraเสิร์ฟsèrpเสิร์ฟsèrp1servire (sport)2servire (cibo/bevande)พร้อมกับpróm gàpพร้อมกับpróm gàp1insieme a; assieme a2contemporaneamente a; mentreเตาเรโชdtao ray-chohเตาเรโชdtao ray-chohpiccolo fornello portatile
Il personale ha portato la zuppa tom yum e l'ha servita con un piccolo fornello da tavolo.

Analisi della parola

เตาdtaoเตาdtao1fornello; cucina2stufa; fornace; forno3ferro da stiro4fuoco; fornelloun elettrodomestico da cucina usato per cuocere il cibo a gas, elettricità o combustibile solidoParte 1
+
เรโชray-chohเรโชray-chohfornello o bruciatore portatile ad alcol (réchaud)Piccolo fornello portatile o bruciatore ad alcol utilizzato per cucinare a tavola o mantenere il cibo caldo, come sotto uno scaldavivande o una pentola (spesso chiamato เตาเรโช).Parte 2
เตาเรโชdtao ray-chohเตาเรโชdtao ray-chohpiccolo fornello portatile