อัลเทอร์เนทีฟร็อก(an-ter-nay-tîf rók)
Significati
1SostantivoB2
rock alternativo (musica)
uno stile di musica rock cresciuto al di fuori del circuito mainstream, spesso influenzato dall'indie e dal punk; include sottogeneri come il grunge e il britpop
Esempi
ช่วงวัยchûuang waiช่วงวัยchûuang waifascia d'età; fase della vitaรุ่นrûnรุ่นrûn1livello di anzianità; gruppo d'età2modello; versione3generazione; fascia d'età4anno di corso; scaglione; classeผมpŏmผมpŏm1io; me (parlante maschile, cortese)2capelli (sulla testa)ชอบchôpชอบchôp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)ฟังfangฟังfang1ascoltare2dare retta; prestare ascolto3suonare; sembrare (all'udito)เพลงplayngเพลงplayng1canzone; brano musicale2classificatore: canzoni/braniอัลเทอร์เนทีฟร็อกan-ter-nay-tîf rókอัลเทอร์เนทีฟร็อกan-ter-nay-tîf rókrock alternativo (musica)มากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandementeวงโปรดwong bpròhtวงโปรดwong bpròhtBand preferitaของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciผมpŏmผมpŏm1io; me (parlante maschile, cortese)2capelli (sulla testa)คือkeuคือkeu1essere (definizione/identificazione)2ovvero; cioè; vale a dire3marcatore di focus/chiarimento dopo il soggettoNirvana
Durante la mia adolescenza, amavo molto ascoltare l'alternative rock. Il mio gruppo preferito erano i Nirvana.