ล่าง

lâang

Significati

1SostantivoA2

inferiore; in fondo; sotto

nella o verso la parte inferiore; inferiore per posizione; situato sotto qualcosa.

Esempi

โปรดbpròhtโปรดbpròht1per favore/si prega di (formale/richiesta)2preferire; gradire (formale)3preferito (modificatore formale)ดูdooดูdoo1consultare; farsi consigliare da2provare; fare un tentativo3predire il futuro; farsi leggere il futuro4esaminare; controllare; ispezionare5sembrare; apparire6guardare; osservare; vedereหมายเหตุmăai hètหมายเหตุmăai hètnota; annotazioneที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioด้านล่างdâan-lâangด้านล่างdâan-lâang1sotto; al di sotto2la parte inferiore; fondo3inferiore; in basso (situato sotto)หน้าnâaหน้าnâa1parte anteriore; facciata2prossimo; seguente3viso — prefisso (prima di sostantivi)4davanti; nella parte anteriore5stagione (nei nomi)6pagina7viso; faccia
Si prega di consultare la nota in fondo alla pagina.
2SostantivoA2

sotto; di sotto; giù

in un luogo o a un livello inferiore; al piano di sotto; in posizione rivolta verso il basso.

Esempi

ร้านráanร้านráan1negozio; bottega2ristorante; locale3bancarella; standอยู่yòoอยู่yòo1trovarsi; essere situato2marcatore progressivo/continuativo3vivere; risiedere; alloggiare4esistere; rimanereชั้นล่างchán lâangชั้นล่างchán lâangpiano di sotto; piano terraใกล้glâiใกล้glâi1vicino; prossimo (per distanza/tempo/somiglianza)2essere vicino; avvicinarsiประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1porta; cancello; portale2porta; gol (struttura o punto)3classificatore: porte; cancelli; gol
Il negozio si trova al piano inferiore, vicino alla porta.

Parole correlate