ลมพายุ(lom paa-yú)
Significati
1SostantivoB1
tempesta; burrasca; vento di tempesta
vento molto forte, spesso violento, associato a una tempesta; termine usato anche per indicare una tempesta caratterizzata da tali venti
Esempi
เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1la notte scorsa (la notte prima di oggi)2la notte scorsaมีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireลมพายุlom paa-yúลมพายุlom paa-yútempesta; burrasca; vento di tempestaแรงมากraeng mâakแรงมากraeng mâak1molto forte; intenso2[!] intenso; duroทำให้tam hâiทำให้tam hâi1fare; causare; rendere2fare qualcosa per qualcunoต้นไม้ใหญ่dtôn máai yàiต้นไม้ใหญ่dtôn máai yàialbero grande/maturoหน้าบ้านnâa bâanหน้าบ้านnâa bâan1parte anteriore della casa; facciata2facciata pubblica; apparenza (figurato)ล้มlómล้มlóm1cadere; ribaltarsi2buttare giù; abbattere3cancellare; ribaltare; annullare4crollare; fallire5rovesciare; abbattere
Ieri sera c'è stata una tempesta molto forte, che ha fatto cadere il grande albero davanti alla casa.
Parole correlate
Analisi della parola
+
ลมพายุlom paa-yúลมพายุlom paa-yútempesta; burrasca; vento di tempesta