เสียหายอย่างหนัก(sĭia-hăai yàang nàk)

Significati

1SostantivoB1

gravemente danneggiato

danneggiato in modo molto grave o serio; pesantemente danneggiato.

Esempi

รถยนต์rót yonรถยนต์rót yon1macchina; automobile2veicolo a motore (generico)เสียหายอย่างหนักsĭia-hăai yàang nàkเสียหายอย่างหนักsĭia-hăai yàang nàkgravemente danneggiatoจากjàakจากjàak1da; via da2lasciare; andarsene (formale/letterario)3separazione; distacco (letterario)อุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètincidente; contrattempo
L'auto è stata gravemente danneggiata nell'incidente.

Parole correlate

Analisi della parola

เสียหายsĭia hăaiเสียหายsĭia hăai1danneggiato; rovinato; compromesso2essere danneggiato; subire una perdita3dannoso (che causa danni) — raro/scorrettoParte 1
+
อย่างหนักyàang nàkอย่างหนักyàang nàkpesantemente; gravemente; seriamente; intensamenteParte 2
เสียหายอย่างหนักsĭia-hăai yàang nàkเสียหายอย่างหนักsĭia-hăai yàang nàkgravemente danneggiato