ระบำไทย(rá-bam tai)
Significati
1SostantivoB1
pezzo di danza classica o popolare thailandese
Un pezzo di danza thailandese (rabam) caratterizzato da movimenti stilizzati e aggraziati eseguiti su musica tradizionale thailandese; spesso un pezzo coreografato in stile classico o folcloristico.
Esempi
นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianstudente scolastico; alunnoซ้อมsómซ้อมsóm1fare pratica; allenarsi2provare; fare le prove3fare esercitazioni; addestrarsi4picchiare; aggredireระบำไทยrá-bam taiระบำไทยrá-bam taipezzo di danza classica o popolare thailandeseเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per; al fine di2per il bene di; a favore diแสดงsà-daengแสดงsà-daeng1mostrare; dimostrare2esibirsi; recitare; mettere in scena3esprimere4presentare; esporreในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)งานngaanงานngaan1lavoro; impiego; occupazione2compito; incarico; mansione3evento; fiera; cerimonia4opera; creazione5joule (unità fisica)6unità (classificatore) per eventiโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1scuola (istituzione)2scuola (edificio)
Gli studenti si esercitano in un pezzo di danza tailandese da eseguire all'evento scolastico.
Analisi della parola
+
ระบำไทยrá-bam taiระบำไทยrá-bam taipezzo di danza classica o popolare thailandese