รวมตี้(ruuam dtêe)
Significati
1VerboB1
formare un party (videogioco)
radunare giocatori per formare un gruppo o party, di solito per completare una missione o una sfida insieme in un videogioco.
Esempi
ใครkraiใครkrai1chi2chiunque; qualsiasi personaจะjàจะjà1marcatore di futuro o intenzione2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3allora; indica il risultato nelle frasi condizionaliไปbpaiไปbpai1andare2via (complemento/particella direzionale)3(aspetto) continuazione nel futuro4andato; passato (uso come verbo seriale)ตีบอสdtee bótตีบอสdtee bótcombattere/sconfiggere il boss (in un videogioco)บ้างbâangบ้างbâang1a volte; occasionalmente2indicatore di pluralità/varietà (dopo domanda/richiesta)3un po'; almeno un po'4qualche; un po' di (non specificato)มาmaaมาmaa1venire; arrivare2diventare; arrivare a (risultato/stato)3marcatore di aspetto passato/fino ad oraรวมตี้ruuam dtêeรวมตี้ruuam dtêeformare un party (videogioco)กันganกันgan1l'un l'altro; a vicenda2prevenire; tenere fuori; bloccare3classificatore: pannello; divisorio; paravento (raro)4insieme5protettivo; preventivo (modificatore)6io; me (informale, maschile)7mettere da parte; riservareตรงนี้dtrong néeตรงนี้dtrong née1qui; proprio qui2questo posto; questo luogo3questa parte; questa sezione; questo puntoเลยloieเลยloie1quindi; perciò; allora (risultato immediato)2completamente; assolutamente (enfasi)3oltre; al di là di; superare4per niente; affatto (spesso in frasi negative)
Chi vuole combattere il boss? Formiamo un gruppo proprio qui.
Parole correlate
Analisi della parola
+
รวมตี้ruuam dtêeรวมตี้ruuam dtêeformare un party (videogioco)