ยาอิพิเนฟริน

yaa ì-pí-nay-frin

Significati

1SostantivoB2

epinefrina; adrenalina (medicina)

Un farmaco contenente epinefrina (adrenalina), usato per trattare gravi reazioni allergiche, arresto cardiaco ed emergenze simili.

Esempi

คนไข้kon kâiคนไข้kon kâipaziente (medico)แพ้páeแพ้páe1perdere; essere sconfitto2essere allergico (a)3essere sopraffatto da; essere suscettibile a4suscettibile a; intollerante aยาyaaยาyaa1medicine; medication2drug (narcotic/illicit)3chemical/agentอย่างรุนแรงyàang run raengอย่างรุนแรงyàang run raenggravemente; violentemente; intensamente; drasticamenteพยาบาลpá-yaa-baanพยาบาลpá-yaa-baan1infermiere2assistere; prendersi cura diจึงjeungจึงjeung1perciò; quindi; pertanto2solo allora; quindi (come risultato)ต้องdtôngต้องdtông1dovere2dovrebbe; probabile che; destinato a3corretto; giustoรีบrêepรีบrêep1affrettarsi; sbrigarsi2di fretta; frettoloso3frettolosamente; rapidamente (per urgenza)ฉีดchèetฉีดchèet1spruzzare; schizzare; iniettare2iniettareยาอิพิเนฟรินyaa ì-pí-nay-frinยาอิพิเนฟรินyaa ì-pí-nay-frinepinefrina; adrenalina (medicina)ให้hâiให้hâi1dare; fornire2far fare [a qlcn]; far sì che3per (beneficio di)4affinché; in modo da5fino a; al punto che (risultato)6permettere; lasciare; consentireทันทีtan teeทันทีtan tee1immediatamente; all'istante2non appena; nel momento in cui (ทันทีที่)
Il paziente ha avuto una grave reazione allergica, quindi l'infermiere ha dovuto iniettare immediatamente l'epinefrina.