ผิวถนน(pĭu tà-nŏn)
Significati
1SostantivoB1
manto stradale; pavimentazione
la superficie di una strada; manto stradale o pavimentazione.
Esempi
หลังlăngหลังlăng1schiena (del corpo)2dietro; sul retro di3dopo; in seguito a4tetto (di una casa)5CL: edificio; casa; struttura6parte posteriore; retroฝนตกfŏn dtòkฝนตกfŏn dtòksta piovendo; piovereผิวถนนpĭu tà-nŏnผิวถนนpĭu tà-nŏnmanto stradale; pavimentazioneจะjàจะjà1marcatore di futuro o intenzione2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3allora; indica il risultato nelle frasi condizionaliลื่นlêunลื่นlêun1scivoloso; sdrucciolevole2essere scivoloso; scivolare3fluido; senza intoppi4mellifluo; disinvolto ma insinceroมากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandementeต้องdtôngต้องdtông1dovere2dovrebbe; probabile che; destinato a3corretto; giustoขับรถkàp rótขับรถkàp rótguidare (un veicolo a motore)ช้าๆcháa cháaช้าๆcháa cháalentamente; senza fretta
Dopo la pioggia, il manto stradale è molto scivoloso; bisogna guidare lentamente.
Parole correlate
Significato simile
พื้นถนนpéun tà-nŏnพื้นถนนpéun tà-nŏnmanto stradale; superficie stradale
manto stradale; superficie stradale
พื้นผิวถนนpéun pĭu tà-nŏnพื้นผิวถนนpéun pĭu tà-nŏnsuperficie stradale; manto stradale
superficie stradale; manto stradale
ผิวจราจรpĭu jà-raa-jonผิวจราจรpĭu jà-raa-jonsuperficie stradale; manto stradale
superficie stradale; manto stradale
พื้นผิวจราจรpéun pĭu jà-raa-jonพื้นผิวจราจรpéun pĭu jà-raa-jonsuperficie stradale; carreggiata
superficie stradale; carreggiata
ท้องถนนtóng tà-nŏnท้องถนนtóng tà-nŏn1carreggiata; manto stradale2strade pubbliche; per le strade
- carreggiata; manto stradale
- strade pubbliche; per le strade
Analisi della parola
+
ผิวถนนpĭu tà-nŏnผิวถนนpĭu tà-nŏnmanto stradale; pavimentazione