ผิวจราจร(pĭu jà-raa-jon)
Significati
1SostantivoB2
superficie stradale; manto stradale
Lo strato superiore di una strada su cui viaggiano i veicoli, come la superficie di asfalto o cemento.
Esempi
ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏnstrada; viaเส้นsênเส้นsên1linea; striscia; oggetto filiforme2noodle; spaghetto3tendine; nervo; legamento4filo metallico; cavo5percorso; linea6conoscenze; raccomandazioni (informale)7CL: oggetti filiformiนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)เพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1appena; di recente2proprio adesso; solo ora3appena (fase iniziale)ซ่อมsômซ่อมsôm1riparare; aggiustare2riparazione; lavoro di riparazioneเสร็จsètเสร็จsèt1finito; terminato2finire; essere terminato3pronto; tutto pronto4spacciato; fregato (slang)ผิวจราจรpĭu jà-raa-jonผิวจราจรpĭu jà-raa-jonsuperficie stradale; manto stradaleเลยloieเลยloie1quindi; perciò; allora (risultato immediato)2completamente; assolutamente (enfasi)3oltre; al di là di; superare4per niente; affatto (spesso in frasi negative)เรียบrîiapเรียบrîiap1liscio; uniforme; piatto2semplice; disadorno3ordinato; curato4sobrio; pacato (tono/stile)5lisciare; livellare6completamente; del tuttoมากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandementeขับรถkàp rótขับรถkàp rótguidare (un veicolo a motore)สบายsà-baaiสบายsà-baai1comodo; a proprio agio2bene; in salute (stato)3rilassarsi; prenderla comoda4facile; senza sforzo
Questa strada è stata appena riparata, quindi il manto stradale è molto liscio e confortevole per la guida.
Parole correlate
Analisi della parola
+
ผิวจราจรpĭu jà-raa-jonผิวจราจรpĭu jà-raa-jonsuperficie stradale; manto stradale