ปลายเกม(bplaai gaym)
Significati
1SostantivoB2
fine partita; endgame
la fase finale di un gioco, una competizione o una situazione; fine partita, endgame.
Esempi
เขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseนักหมากรุกnák màak-rúkนักหมากรุกnák màak-rúkscacchistaที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioเก่งมากgèng mâakเก่งมากgèng mâak1molto bravo (in [qcs]); molto abile2ben fatto!; ottimo lavoro!โดยเฉพาะdoi chá-pórโดยเฉพาะdoi chá-pórspecialmente; particolarmente; specificamenteการเดินgaan dernการเดินgaan dern1camminata; l'atto di camminare2andaturaหมากmàakหมากmàak1noce di areca (noce di betel)2pezzo degli scacchi; pedina3mossa; stratagemma (figurato)4classificatore: pezzi di gioco/mosse5classificatore: noci di areca/betel (e frutti simili)ในช่วงnai chûuangในช่วงnai chûuangdurante; nel periodo diปลายเกมbplaai gaymปลายเกมbplaai gaymfine partita; endgame
È un bravissimo giocatore di scacchi, specialmente nel fare le mosse nella fase finale.
Parole correlate
Analisi della parola
+
ปลายเกมbplaai gaymปลายเกมbplaai gaymfine partita; endgame