นภา
ná-paa
Significati
1SostantivoB1
cielo; firmamento
Il cielo; la volta celeste (poetico/formale).
Esempi
ยามเย็นyaam yenยามเย็นyaam yenseraสีส้มsĕe sômสีส้มsĕe sôm1il colore arancione2di colore arancioneไล้láiไล้lái1stendere un velo sottile2sfiorare / accarezzareทั่วtûuaทั่วtûua1dappertutto; ovunque2in tutto; interoนภาná-paaนภาná-paacielo; firmamentoงดงามngót ngaamงดงามngót ngaambello; elegante; splendido (formale/letterario)เหลือเกินlĕuua gernเหลือเกินlĕuua gernestremamente; troppo; molto
Di sera, sfumature arancioni pennellano il cielo: è bellissimo.
Parole correlate
Significato simile
หาวhăaoหาวhăao1sbadigliare2il cielo; i cieli (letterario/poetico)
- sbadigliare
- il cielo; i cieli (letterario/poetico)
ท้องฟ้าtóng fáaท้องฟ้าtóng fáacielo; volta celeste
cielo; volta celeste
เวหาway-hăaเวหาway-hăacielo; volta celeste (poetico)
cielo; volta celeste (poetico)
ฟากฟ้าfâak fáaฟากฟ้าfâak fáa1il cielo (poetico)2cielo; regno celeste (poetico)
- il cielo (poetico)
- cielo; regno celeste (poetico)
ท้องเวหาtóng way-hăaท้องเวหาtóng way-hăail cielo (poetico)
il cielo (poetico)