ทุนรวม
tun-ruuamSignificato
1SostantivoB2
capitale totale; fondi combinati
L'importo combinato o totale di capitale o fondi provenienti da varie fonti, considerato come un'unica somma per un progetto, un'azienda o un'impresa.
Esempi
โครงการkroong-gaanโครงการkroong-gaanprogetto; programmaนี้níiนี้níi1questo2questo quiต้องการdtɔ̂ng-gaanต้องการdtɔ̂ng-gaan1volere; desiderare2avere bisogno; richiedereทุนรวมtun-ruuamทุนรวมtun-ruuamcapitale totale; fondi combinatiประมาณbprà-maanประมาณbprà-maan1approssimativamente; circa2stimare; approssimare3stima (sostantivo)4qualcosa del genere; più o meno (informale)5moderato; ragionevole (letterario)ห้าล้านhâa-láanห้าล้านhâa-láancinque milioniบาทbàatบาทbàat1baht (valuta thailandese)2baht (classificatore per quantità di valuta thailandese)3piede (letterario)
Questo progetto richiede un capitale totale di circa cinque milioni di baht.
Altri 3 esempiMostra meno
ทุนรวมtun-ruuamของkɔ̌ɔngบริษัทbɔɔ-rí-sàtมาจากmaa-jàakทั้งtángเงินngənของkɔ̌ɔngผู้ก่อตั้งpûu-gɔ̀ɔ-dtângและlɛ́เงินกู้ngən-gûuจากjàakธนาคารtá-naa-kaan
Il capitale combinato della società proviene sia dal denaro del fondatore che da un prestito bancario.
ก่อนจะgɔ̀ɔn-jàเริ่มrə̂əmกิจการgìt-jà-gaanควรkuuanคำนวณkam-nuuanทุนรวมtun-ruuamที่tîiจำเป็นjam-bpenทั้งหมดtáng-mòtให้hâiรอบคอบrɔ̂ɔp-kɔ̂ɔpเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiมีmiiเงินทุนหมุนเวียนngən-tun-mǔn-wiianเพียงพอpiiang-pɔɔ
Prima di avviare l'attività, dovresti calcolare attentamente il capitale totale richiesto per garantire che vi siano fondi operativi sufficienti.
สตาร์ทอัพsà-dtàat-àpรายนี้raai-níiสามารถsǎa-mâatระดมทุนrá-dom-tunรวมruuamได้dâaiกว่าgwàa100ล้านláanบาทbàatในnaiรอบrɔ̂ɔpSeriesAจากjàakนักลงทุนnák-long-tunหลายแห่งlǎai-hɛ̀ng
Questa startup è stata in grado di raccogliere un finanziamento complessivo di oltre 100 milioni di baht nel suo round di Serie A da diversi investitori.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaFinisce con la sonorante -น, quindi è viva.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Medio
tun
Piatto, con la tua voce normale.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
ทุนtunทุนtun1borsa di studio; sussidio2capitale; fondi3capitale principale; costo base4dote naturaleborsa di studio; sussidioParte 1
+
รวมruuamรวมruuam1includere; contenere2riunire; combinare; consolidare3totale; somma; aggregato4in totale; complessivamente; nel complesso5complessivo; totale; globaleincludere; contenereParte 2
ทุนรวมtun-ruuamทุนรวมtun-ruuamcapitale totale; fondi combinaticapitale totale; fondi combinatiParola