คอมโพเนนต์ย่อย(kom-poh-nén yôi)

Significati

1SostantivoB2

sottocomponente; sottomodulo

Un componente più piccolo che fa parte di un componente, modulo o sistema più ampio, spesso in contesti di ingegneria, software o progettazione.

Esempi

ในnaiในnai1di; appartenente a (formale)2in; dentro; all'interno3durante; in (tempo)ระบบrá-bòpระบบrá-bòp1sistema; metodo organizzato2disposizione; ordineซอฟต์แวร์sóp-waeซอฟต์แวร์sóp-waesoftware (programmi e dati)นี้néeนี้née1questo; questa (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)แต่ละdtàe láแต่ละdtàe láogni; ciascun (elemento considerato separatamente)คอมโพเนนต์ย่อยkom-poh-nén yôiคอมโพเนนต์ย่อยkom-poh-nén yôisottocomponente; sottomoduloมีหน้าmee nâaมีหน้าmee nâa1avere onore; avere prestigio2avere la faccia tosta; essere sfacciatoที่ชัดเจนtêe chát jaynที่ชัดเจนtêe chát jaynchiaro; esplicitoและláeและláee (congiunzione coordinativa)สื่อสารsèu-săanสื่อสารsèu-săancomunicareกันganกันgan1l'un l'altro; a vicenda2insieme3io; me (informale, maschile)4prevenire; tenere fuori; bloccare5protettivo; resistente a; anti-; impermeabile6mettere da parte; riservareผ่านpàanผ่านpàan1oltre; tramite; attraverso2passare (attraverso/oltre)3attraversare; vivere; affrontare4superare; passare (con successo)API
In questo sistema software, ogni sottocomponente ha un ruolo chiaro e comunica tramite un'API.
Altri 3 esempi
เราraoสามารถsăa-mâatแยกyâekฟีเจอร์fee-jêrออกòkเป็นbpenคอมโพเนนต์ย่อยkom-poh-nén yôiเพื่อให้pêuua hâiง่ายngâaiต่อdtòการทดสอบgaan tót sòpและláeบำรุงรักษาbam-rung rák-săa
Possiamo suddividere le funzionalità in sottocomponenti per rendere più semplici i test e la manutenzione.
โมดูลmoh-duunรายงานraai-ngaanถูกtòokประกอบbprà-gòpจากjàakคอมโพเนนต์ย่อยkom-poh-nén yôiหลายlăaiตัวdtuuaเช่นchênตัวdtuuaดึงdeungข้อมูลkôr moonตัวประมวลผลdtuua bprà-muan pŏnและláeตัวdtuuaเรนเดอร์rayn-dêr
Il modulo di reportistica è composto da diversi sottocomponenti, come l'estrattore di dati, il processore e il renderizzatore.
การออกแบบgaan òk bàepเชิงcherngองค์ประกอบong bprà-gòpช่วยให้chûuai hâiเราraoสลับsà-làpคอมโพเนนต์ย่อยkom-poh-nén yôiได้dâiโดยdoiไม่mâiกระทบgrà-tópส่วนsùuanอื่นèunของkŏngระบบrá-bòp
La progettazione basata su componenti ci permette di sostituire i sottocomponenti senza influenzare altre parti del sistema.

Parole correlate

Analisi della parola

คอมโพเนนต์kom-poh-nenคอมโพเนนต์kom-poh-nen1componente vettoriale (matematica/fisica)2componente; parte; moduloParte 1
+
ย่อยyôiย่อยyôi1minore; subordinato; sussidiario2decomporsi; scomporre3digerireParte 2
คอมโพเนนต์ย่อยkom-poh-nén yôiคอมโพเนนต์ย่อยkom-poh-nén yôisottocomponente; sottomodulo