ครอกฟี้(krôk fêe)
Significati
1InteriezioneA2
russare pesante e ritmico (onomatopea)
Espressione onomatopeica per un forte russare alternato (inspirazione ‘ครอกครอกkrôk1una cucciolata; covata (di animali)2classificatore per una cucciolata di animali3ronfare (suono)’ ed espirazione ‘ฟี้ฟี้féesuono del russare’), utilizzata per descrivere un sonno profondo.
Esempi
เขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaนอนหลับnon làpนอนหลับnon làpdormire; essere addormentatoครอกฟี้krôk fêeครอกฟี้krôk fêerussare pesante e ritmico (onomatopea)ไปแล้วbpai láewไปแล้วbpai láew1essere andato via; essere partito (azione completata)2ora vado; me ne vado (annuncio)
Sta già dormendo profondamente (russando: khrork fiii).
Parole correlate
Analisi della parola
+
ครอกฟี้krôk fêeครอกฟี้krôk fêerussare pesante e ritmico (onomatopea)