Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

88.993 kata
Peringkat#29301
พระอภัยมณี
prá-à-pai-má-nii

puisi epik Thailand karya Sunthorn Phu

Peringkat#29302
บากบั่น
bàak-bàn

bertekun; berjuang; bekerja keras

Peringkat#29303
ตกฮวบ
dtòk-hûuap

merosot tajam; anjlok

Peringkat#29304
ดินสอสี
din-sɔ̌ɔ-sǐi

pensil warna

Peringkat#29305
แทงกัน
tɛɛng-gan

saling menusuk

Peringkat#29306
ไหว้วาน
wâi-waan

meminta bantuan (dengan sopan)

Peringkat#29307
อโลหะ
à-loo-hà

nonlogam (kimia)

Peringkat#29308
จังหวัดสระบุรี
jang-wàt-sà-rà-bù-rii

Provinsi Saraburi

Peringkat#29309
เดินกลาง
dəən-glaang

berjalan di tengah

Peringkat#29310
ปรับใจ
bpràp-jai

menyesuaikan sikap; berdamai dengan keadaan

Peringkat#29311
ศูนย์กระจายสินค้า
sǔun-grà-jaai-sǐn-káa

buah (kata penggolong)

Peringkat#29312
องค์ประกอบภาพ
ong-bprà-gɔ̀ɔp-pâap

komposisi gambar; komposisi visual

Peringkat#29313
ชุดสุดท้าย
chút-sùt-táai

set terakhir; kelompok terakhir

Peringkat#29314
สายคล้อง
sǎai-klɔ́ɔng

tali lanyard; tali

Peringkat#29315
สมานฉันท์
sà-măan-chăn

rekonsiliasi

Peringkat#29316
วิศวกรรมไฟฟ้า
wít-sà-wá-gam-fai-fáa

teknik elektro

Peringkat#29317
ที่พำนัก
tîi-pam-nák

kediaman; tempat tinggal (formal)

Peringkat#29318
หัดขี่
hàt-kìi

belajar mengendarai

Peringkat#29319
เนียนละเอียด
niian-lá-ìiat

halus dan lembut (tekstur)

Peringkat#29320
ลองร้อง
lɔɔng-rɔ́ɔng

mencoba bernyanyi

Peringkat#29321
อุด้ง
ù-dông

udon (mi gandum Jepang yang tebal; hidangan)

Peringkat#29322
กระหายน้ำ
grà-hǎai-náam

merasa haus; kehausan

Peringkat#29323
ช่องเสียง
chɔ̂ng-sǐiang

saluran audio

Peringkat#29324
ใช่บ่
châi bàw

kan?; bukan?

Peringkat#29325
ขัดคำสั่ง
kàt-kam-sàng

melanggar perintah

Peringkat#29326
คึด
kʉ́t

berpikir; mempertimbangkan

Peringkat#29327
คาวหวาน
kaao-wǎan

hidangan gurih dan manis

Peringkat#29328
การลงมือทำ
gaan-long-mʉʉ-tam

bertindak; mempraktikkan sesuatu

Peringkat#29329
หลักกิโล
làk-gì-loo

batu kilometer; penanda jarak

Peringkat#29330
บรรหาร
ban-hǎan

menjelaskan; mengadili; memerintah (sastra)

Peringkat#29331
กล่องของขวัญ
glɔ̀ng-kɔ̌ɔng-kwǎn

kotak hadiah

Peringkat#29332
เศวต
sà-wèet

putih (formal)

Peringkat#29333
ไร้ยางอาย
rái-yaang-aai

tidak tahu malu

Peringkat#29334
ไดชาร์จ
dai-cháat

alternator

Peringkat#29335
โพลล์
poon

jajak pendapat; survei opini

Peringkat#29336
พนักงานอัยการ
pá-nák-ngaan-ai-yá-gaan

jaksa penuntut umum; jaksa

Peringkat#29337
ระบบทุนนิยม
rá-bòp-tun-ní-yom

kapitalisme

Peringkat#29338
กลุ่มตลาด
glùm-dtà-làat

segmen pasar; kelompok pasar

Peringkat#29339
สัตว์ทะเล
sàt-tá-lee

hewan laut; satwa laut

Peringkat#29340
ด้วยเหตุใด
dûuai-hèet-dai

mengapa; atas alasan apa (formal)

Peringkat#29341
อิมพอร์ต
im-pôt

mengimpor

Peringkat#29342
สามขา
sǎam-kǎa

berkaki tiga

Peringkat#29343
เอาต์
ao

di luar batas lapangan (olahraga)

Peringkat#29344
หญิงชรา
yǐng-chá-raa

wanita tua; wanita lansia

Peringkat#29345
น้ำหู
náam-hǔu

cairan telinga; cairan dari telinga

Peringkat#29346
หนองน้ำ
nɔ̌ɔng-náam

kolam; genangan air yang tenang

Peringkat#29347
ไม้เด็ด
máai-dèt

kartu as; senjata rahasia

Peringkat#29348
ความเป็นครู
kwaam-bpen-kruu

kualitas keguruan; esensi menjadi guru

Peringkat#29349
อัตราการเต้นของหัวใจ
àt-dtraa-gaan-dtên-kɔ̌ɔng-hǔua-jai

detak jantung; denyut jantung

Peringkat#29350
เปียกปอน
bpìiak-bpɔɔn

sangat basah; basah kuyup

Peringkat#29351
ชิงดีชิงเด่น
ching-dii-ching-dèen

bersaing untuk posisi yang lebih baik

Peringkat#29352
ตื่นรู้
dtʉ̀ʉn-rúu

terbangun; menjadi sadar

Peringkat#29353
การท้าทาย
gaan-táa-taai

tindakan menantang

Peringkat#29354
เข่าอ่อน
kào-ɔ̀ɔn

lemas lutut

Peringkat#29355
แกงกะทิ
gɛɛng-gà-tí

kari santan

Peringkat#29356
สำรวจพื้นที่
sǎm-rùuat-pʉ́ʉn-tîi

mensurvei area; menjelajahi tempat

Peringkat#29357
เจ็บช้ำน้ำใจ
jèp-chám-náam-jai

patah hati; sangat terluka secara emosional

Peringkat#29358
ปลาตาย
bplaa-dtaai

ikan mati

Peringkat#29359
แถน
tɛ̌ɛn

dewa langit; dewa kahyangan (cerita rakyat Tai)

Peringkat#29360
เครื่องบันทึก
krʉ̂ʉang-ban-tʉ́k

alat perekam

Peringkat#29361
เก็บสาย
gèp-sǎai

menyimpan kabel; merapikan kabel

Peringkat#29362
ขวัญและกำลังใจ
kwǎn-lɛ́-gam-lang-jai

moril dan dorongan

Peringkat#29363
พีเอช
pii-ét

pH (skala keasaman/kebasaan)

Peringkat#29364
อสูรกาย
à-sŏon-rá-gaai

monster; iblis; raksasa

Peringkat#29365
การตรวจวัด
gaan-dtrùuat-wát

pengukuran

Peringkat#29366
ของลดราคา
kɔ̌ɔng-lót-raa-kaa

barang obral; barang diskon

Peringkat#29367
ครอบครัวแตกแยก
krɔ̂ɔp-kruua-dtɛ̀ɛk-yɛ̂ɛk

keluarga berantakan

Peringkat#29368
ล้างพอร์ต
láang-pɔ́ɔt

melikuidasi portofolio

Peringkat#29369
ตกแตก
dtòk-dtɛ̀ɛk

jatuh dan pecah

Peringkat#29370
คำใหม่
kam-mài

kata baru

Peringkat#29371
ข้อผูกมัด
kɔ̂ɔ-pùuk-mát

komitmen; kewajiban; syarat yang mengikat

Peringkat#29372
บ้านบ้าน
bâan-bâan

merakyat; sederhana; bersahaja

Peringkat#29373
จับกุมตัว
jàp-gum-dtuua

menangkap; meringkus; menahan

Peringkat#29374
ขอถอนตัว
kɔ̌ɔ-tɔ̌ɔn-dtuua

mengundurkan diri (secara sopan)

Peringkat#29375
หอมละมุน
hɔ̌ɔm-lá-mun

harum lembut; wangi ringan

Peringkat#29376
เกาะกลางถนน
gɔ̀-glaang-tà-nǒn

pulau jalan; median jalan

Peringkat#29377
เน่าเฟะ
nâo-fé

sepenuhnya busuk; berbau busuk

Peringkat#29378
เมนูปลา
mee-nuu-bplaa

hidangan ikan; menu ikan

Peringkat#29379
ลิปซิงค์
líp-sing

melakukan lip-sync

Peringkat#29380
คนรักสุขภาพ
kon-rák-sùk-kà-pâap

orang yang sadar kesehatan; penggemar kesehatan

Peringkat#29381
แอมโมเนีย
ɛɛm-moo-niia

amonia (NH3)

Peringkat#29382
อิติปิโส
ì-dtì-bpì-sǒo

paritta/doa Buddha 'Iti pi so'

Peringkat#29383
ปฏิมา
bpà-dtì-maa

patung; figur

Peringkat#29384
ไต่ระดับขึ้น
dtài-rá-dàp-kʉ̂n

naik tingkat secara bertahap; meningkat

Peringkat#29385
เกินความจริง
gəən-kwaam-jing

dilebih-lebihkan; berlebihan

Peringkat#29386
สแตนดี้
sà-dtɛɛn-dîi

papan pajangan berdiri; standee

Peringkat#29387
โมดิฟาย
moo-dì-faai

memodifikasi; menyesuaikan

Peringkat#29388
ความหนักแน่น
kwaam-nàk-nɛ̂n

ketegasan; kemantapan

Peringkat#29389
โปร่งโล่ง
bpròong-lôong

lapang; terbuka; luas

Peringkat#29390
ไอร้อน
ai-rɔ́ɔn

uap panas

Peringkat#29391
ของลับ
kɔ̌ɔng-láp

area intim; alat kelamin

Peringkat#29392
เมียเก็บ
miia-gèp

wanita simpanan; gundik

Peringkat#29393
แบเบาะ
bɛɛ-bɔ̀

baru lahir; sangat muda

Peringkat#29394
การจัดเตรียม
gaan-jàt-dtriiam

persiapan; pengaturan

Peringkat#29395
อ่อนไหวต่อ
ɔ̀ɔn-wǎi-dtɔ̀ɔ

peka terhadap; rentan terhadap

Peringkat#29396
หนาหน่อย
nǎa-nɔ̀i

lumayan tebal; sedikit lebih tebal

Peringkat#29397
พรรณไม้
pan-máai

jenis-jenis tumbuhan; varietas tumbuhan

Peringkat#29398
ประกันเดินทาง
bprà-gan-dəən-taang

asuransi perjalanan

Peringkat#29399
รถร้อน
rót-rɔ́ɔn

bus non-AC

Peringkat#29400
ทำความคุ้นเคย
tam-kwaam-kún-kəəi

membiasakan diri dengan; berkenalan dengan