ของลับ

kŏng láp

Arti

1Kata BendaB2

area intim; alat kelamin

Istilah sopan atau penghalusan kata untuk menyebut alat kelamin atau area intim seseorang.

Contoh

พ่อแม่pôr mâeพ่อแม่pôr mâeorang tuaควรkuuanควรkuuan1seharusnya; sebaiknya2tepat; pantas; cocok3pantas; layakสอนsŏnสอนsŏn1menginstruksikan; melatih [seseorang]2menegur; memberi bimbingan moral3mengajari [seseorang] [sesuatu]ลูกlôokลูกlôok1anak; putra; putri2keturunan (hewan); anak hewan3bola; benda bulat4biji; bulir (satuan bulat)5penggolong: benda bulat/kecil6pelanggan; klien (informal)ไม่ให้mâi hâiไม่ให้mâi hâi1tidak mengizinkan; tidak membiarkan; melarang2tidak memberi; menahan; menolak memberikan3agar tidak; supaya tidak; untuk mencegahคนแปลกหน้าkon bplàek nâaคนแปลกหน้าkon bplàek nâaorang asingมาmaaมาmaa1datang; tiba2menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek lampau/hingga saat iniจับต้องjàp dtôngจับต้องjàp dtông1menyentuh; memegang2nyata; konkretของลับkŏng lápของลับkŏng láparea intim; alat kelaminของตัวเองkŏng dtuua ayngของตัวเองkŏng dtuua ayngmilik sendiri
Orang tua harus mengajari anak-anak mereka agar tidak membiarkan orang asing menyentuh bagian pribadi mereka.